Examples
Mein Vater hat immer eine Vorbildfunktion für mich erfüllt.
كان والدي دائما يؤدي دورًا نموذجيًا بالنسبة لي.
Diese Organisation hat eine Vorbildfunktion in Sachen Umweltschutz.
تقوم هذه المنظمة بدور نموذجي في مجال حماية البيئة.
In seiner Rolle als Lehrer hat er eine Vorbildfunktion für seine Schüler.
في دوره كمدرس، يمثل نموذجاً لطلابه.
Als Führungskraft hat sie eine Vorbildfunktion für ihre Mitarbeiter erfüllt.
كإحدى القادة، قامت بدور نموذجي بالنسبة لموظفيها.
Er hat immer verstanden, dass er eine Vorbildfunktion für die jüngeren Spieler hat.
كان يفهم دائمًا أن لديه دورًا نموذجيًا للاعبين الأصغر سنًا.
Dies erfüllt eine gesellschaftliche Vorbildfunktion und hilft, das Gefühl der kollektiven Verantwortung zu stärken.
وهذا يتيح مثالا إيجابيا للمجتمع ويساعد على تعزيز روح المسؤولية الجماعية.
Der Staat hat eine Vorbildfunktion.
العقاب يجب أن يكون حازما في مثل هذه الجرائم - هل هذه سياسة المعاملة بالمثل -