Die Spritpreise in Deutschland sind stark angestiegen.
ارتفعت أسعار المحروقات في ألمانيا بشكل كبير.
Sie diskutieren über die hohen Spritpreise.
هم يناقشون أسعار المحروقات العالية.
Die Regierung hat eine Reduzierung der Spritpreise angekündigt.
أعلنت الحكومة عن خفض أسعار المحروقات.
Die aktuellen Spritpreise belasten die Haushaltsbudgets.
تثقل أسعار المحروقات الحالية ميزانيات الأسر.
Die Verbraucher sind unzufrieden mit den steigenden Spritpreisen.
المستهلكون غير راضين عن ارتفاع أسعار المحروقات.
Weist dies auf eine ernsthafte Schwäche im demokratischen System hin? Die meisten Wähler denken schließlich zuerst an ihreeigenen Interessen – weniger Steuern, mehr Jobs, niedrigere Spritpreise und so weiter – und nicht über die Zukunft, die sowiesounvorhersehbar ist.
تُرى هل يشير هذا إلى ضعف خطير في النظام الديمقراطي؟ إن أغلبالناخبين يفكرون في مصالحهم المباشرة ــ خفض الضرائب، وتوفير المزيدمن فرص العمل، وخفض أسعار الوقود، وما إلى ذلك ــ ولا يفكرون فيالتخطيط للمستقبل، الذي لا يمكن التنبؤ به على أية حال.
