die Beatles {mus., Band}
Beispiele
Großbritannien war das coolste Land der Welt und imponiertemit den Beatles, den Rolling Stones und der pastellfarbenen Modeder Carnaby Street.
وكانت بريطانيا المكان الأكثر روعة على وجه البسيطة، فكانتتتباهى بالبيتلز والرولينج ستونز وموضات البستيل في شارعكارنبي.
Nicht jede Form der Soft Power kam aus Amerika – man denkehier nur an die BBC und die Beatles.
ولم تكن كافة مصادر القوة الناعمة أميركية ـ ولا ينبغي لنا أنننسى دور هيئة الإذاعة البريطانية وفريق البيتلز.
Die Beatles erinnerten uns daran, dass man Liebe nichtkaufen kann.
كما ذكرنا فريق "البيتلز" ذات يوم أن المال لا يستطيع أنيشتري الحب.
Leutnant! Ein Haarschnitt wie ein Beatle!
أيها الملازم هذه الحلاقة ليست جيدة
Es war vor der Ermordung Präsident Kennedys und vor den Beatles.
..."هذا قبل أن يٌقتل الرئيس" كينيدي وقبل أن يٌعرف فريق" البيتلز
Ich wollte schon immer einen Beatle kennen lernen.
وسيكون لطيفاً لو حضيت ببعض الخصوصية هنا
Ich malte mir damals aus... dass all die Beatles mitmachen und Texte aufnehmen... bis da schließlich...
"أعتدنا على أكل هذا عندما كان أبي يعمل في "فاندهار خذ بعض من هذا وغطسه في اللبنة
Ich fragte ihn, ob er so aussehen wollte wie in Yellow Submarine... oder wie in der Beatles-Trickfilmserie. Er nur:
"لكن اللافتة تقول "كل ما تستطيع أكله
Er war der Schlagzeuger der Beatles.
حصلت على حبيب
Geht es ihr immer noch um die Auflösung der blöden Beatles?
هل مازالت مستاءة من إنفصال البيتلز الغبي؟