Dies ist ein schwerwiegender Übersetzungsfehler, der korrigiert werden muss.

Ein schwerwiegender Übersetzungsfehler kann zu Missverständnissen und Problemen führen.

Die Genauigkeit im Übersetzungsprozess ist wichtig, um schwerwiegende Übersetzungsfehler zu vermeiden.

Ich habe einen schwerwiegenden Übersetzungsfehler gemacht und werde ihn sofort korrigieren.

Durch den schwerwiegenden Übersetzungsfehler wurde die gesamte Bedeutung des Satzes verändert.