Examples
Wir haben den ganzen Tag rumgealbert
لقد فعلنا العبث طوال اليوم
Hör auf zu rumalbern und nimm das ernst!
توقف عن التحامق وخذ الأمر على محمل الجد!
Wir dürfen nicht ständig rumalbern, wenn wir diese Arbeit ernst nehmen wollen
لا يجب أن نمرح باستمرار إذا أردنا أن نأخذ هذا العمل على محمل الجد.
Sie rumalbern ständig, anstatt zu arbeiten
هم يتسكعون باستمرار بدلاً من العمل.
Erstaunlicherweise kann er auch ernst sein, und nicht nur rumalbern
بشكل مدهش ، يمكنه أيضًا أن يكون جادًا ، وليس فقط أن يتحامق.
Wir beide haben ja nur rumgealbert. Warum sollte ich jetzt nicht mal mit ihm rumalbern?
لدى ابن عنده 5 سنوات ... وفى وقت فراغى
Ich weiß nicht, ob du mal "rumalbern" nachgeschlagen hast.
احب قراءة روايات الجاسوسية لكن لنتحدث اكثر عنك
Wir albern rum. Warum kannst du nicht mit mir rumalbern?
هيّا الآن ، كريس كنت أمزح
Wer deckte Cougar, während du mit dieser MiG am Rumalbern warst?
..... (من كان يغطى (كوجر *أثناء استعراضك مع *الميج
Nicht rumalbern, wenn es nicht unbedingt nötig ist.
رجاء بدون مقاطعة ما لم يكن أمراً مهماً جداً للمشهد
He, nicht rumalbern, nur zuhören! Ich hör zu.
لا تتحاذق ... فقط اسمعني - أنا مصغٍ -
Lasst uns alle rumalbern!
!علينا أن نتظاهر بالغباء
Ihr weißt schon, Witze machen, rumalbern, Gefühle verletzen.
حسناً، دوري، دعني أتحدث معه - إمض قدماً -
Mit denen kann man nicht rumalbern. Und wenn Sie in diesem Zustand bei denen aufkreuzen, sind wir erledigt.
و الىن إن ذهبنا لهم هكذا , و نبصق عليهم ...