Die Satzung des Vereins legt die Richtlinien für Mitgliedschaft und Verwaltung fest.
يحدد النظام الداخلي للجمعية المبادئ التوجيهية للعضوية والإدارة.
Jedes Mitglied des Vereins muss die Satzung des Vereins einhalten.
يجب على كل عضو في الجمعية الامتثال للنظام الداخلي للجمعية.
Änderungen an der Satzung des Vereins müssen von der Mehrheit der Mitglieder genehmigt werden.
يجب أن يتم تأييد أي تعديلات على النظام الداخلي للجمعية من قبل الأغلبية من الأعضاء.
Eine Kopie der Satzung des Vereins ist auf der Website des Vereins verfügbar.
نسخة من النظام الداخلي للجمعية متاحة على موقع الجمعية الإلكتروني.
Die Satzung des Vereins enthält genaue Bestimmungen über die Wahl des Vorstands.
تحتوي النظام الداخلي للجمعية على أحكام دقيقة حول انتخاب مجلس الإدارة.
Der Vorstand ist für alle Angelegenheiten des Vereins zuständig, soweit sie nich durch diese Satzung einem anderen Organ des Vereins zugewiesen ist. Der Vorstand hat insbesondere folgende Aufgaben:
المجلس مسؤول عن جميع شؤون الجمعية طالما لم تكن جهة أخرى مكلفة بمسؤوليات حسب هذا النظام. ويتحمل مجلس الإدارة المسؤولية بصورة خاصة المسؤوليات التالية:
