Beispiele
Ich muss einen Behördengang machen, um meinen Reisepass zu erneuern.
أحتاج إلى التعامل مع الجهات الرسمية لتجديد جواز سفري.
Behördengänge können oft zeitaufwendig und kompliziert sein.
التعامل مع الجهات الرسمية قد يكون مستهلكًا للوقت ومعقدًا في كثير من الأحيان.
Ich brauche Hilfe bei meinen Behördengängen.
أحتاج إلى مساعدة في التعامل مع الجهات الرسمية.
Es ist wichtig, alle notwendigen Dokumente für den Behördengang dabei zu haben.
من المهم أن تكون جميع الوثائق الضرورية متوفرة عند التعامل مع الجهات الرسمية.
Durch die Digitalisierung werden Behördengänge einfacher und schneller.
بفضل التحول الرقمي، أصبح التعامل مع الجهات الرسمية أسهل وأسرع.
Ab November 2010 wird der neue elektronische Personalausweis im Scheckkartenformat kommen. Das Dokument erleichtert das Reisen genauso wie Geschäfte und Behördengänge im Internet.
سوف تصدر ابتداء من نوفمبر/تشرين ثان 2010 البطاقة الشخصية الإلكترونية على هيئة شيك. سوف يعمل هذا المستند على تسهيل السفر وكذلك إنهاء الأعمال والإجراءات الإدارية لدى المصالح عن طريق الإنترنت.
Nur, dass ich keine 48 Stunden Freigang für Behördengänge kriege.
سماح 48 ساعة لزيارات المكتب
Ich bin auch Experte für alle Behördengänge.
أوه ها , كما أنني خبير في الأمور الإدارية .