Beispiele
Ich habe haufenweise Arbeit zu erledigen
لدي عمل كثير للقيام به بنسبة كبيرة
Er hat haufenweise Bücher in seiner Bibliothek
لديه كتب كثيرة في مكتبته بنسبة كبيرة
Sie sammelt haufenweise Postkarten aus aller Welt
تجمع بطاقات بريدية من جميع أنحاء العالم بنسبة كبيرة
In dem Laden gibt es haufenweise altmodische Kleidung
في هذا المتجر هناك ملابس قديمة بنسبة كبيرة
Er trägt haufenweise Verantwortung für das Projekt
يتحمل مسؤولية كبيرة عن المشروع بنسبة كبيرة
- Da müssen haufenweise Indizien sein.
من المؤكد أنها مليئة بالأدلة
Haufenweise Klebestreifen und etwas Geduld und alles sieht anders aus.
بالكثير من الشريط اللاصق وقليل من الصبر يصنعوا فارقاً كبيراً
Es laufen noch haufenweise andere hübsche Paläontologinnen rum.
ولن نتوقف عن رؤية رايتشل
Ein Typ kauft haufenweise Sprengstoff.
لكن شراء الأسلحة النارية المتفجرات سيبدأ حربا ما اسمه؟
lm Keller finden Sie Badewannen zur Herstellung von haufenweise Sprengstoff.
مدفون فيها جثة (روبرت بولسون) في القبو ستجد أحواض أستحمام
Vögel wie dich haben wir drüben haufenweise.
لدينا ما يكفي من القبيحين من أمثالك هناك
Dann hat mein Vater sich dort niedergelassen und fortan Babys zur Welt gebracht und haufenweise Stahlwerksleuten die Finger wieder angenäht.
إليوت ، هل أنتِ بخير ؟ ثملتُ كثيراً ليلة البارحة وقررت أنني لن أفقد الأمل منك
Dann hat mein Vater sich dort niedergelassen und fortan Babys zur Welt gebracht und haufenweise Stahlwerksleuten die Finger wieder angenäht.
يمكنكم استخدام أعضائها شكراً لك قل لي هذا فحسب
Guckt mal! Haufenweise Medikamente!
أنظروا ماذا وجدت ، بعض الأدوية
Haufenweise D.E.A._BAR_Warte mal, da war grad...
هناك - دي إي أيه - في كل الأرجاء إنتظر إنتظر تمهل