Examples
Der Konzernchef hat eine neue Strategie angekündigt
أعلن رئيس مجموعة الشركات عن استراتيجية جديدة.
Der Konzernchef traf sich mit den Arbeitnehmervertretern
التقى رئيس مجموعة الشركات مع ممثلي العمال.
Der Konzernchef hat den Geschäftsbericht vorgelegt
قدم رئيس مجموعة الشركات التقرير التجاري.
Der Konzernchef wird heute eine Pressekonferenz abhalten
سيعقد رئيس مجموعة الشركات مؤتمرًا صحفيًا اليوم.
Der Konzernchef hat die Prognosen für das nächste Jahr erhöht
رفع رئيس مجموعة الشركات التوقعات للعام القادم.
Im Juni verkündete Hansen, dass Personen, die„ Desinformationen“ über die Erderwärmung verbreiten – Konzernchefs, Politiker und praktisch jeder, der Hansens beschränkter Definition von „ Wahrheit“ nicht folgt – wegen Verbrechen gegen die Menschlichkeit vor Gericht gestellt werden sollten.
ففي شهر يونيو/حزيران، أعلن هانسِن أن كل من ينشرون "معلوماتمضللة" عن الانحباس الحراري ـ ويقصد أصحاب الشركات وأهل السياسة، بلفي الحقيقة كل من لا يتفق معه في تعريفه الضيق "للحقيقة" ـ لابد وأنيحاكموا بتهمة ارتكاب جريمة في حق الإنسانية.