Examples
Lass uns über den Hautton in der Modeindustrie sprechen.
دعنا نتحدث عن لون الجلد في صناعة الأزياء.
Die Hautpflegeprodukte berücksichtigen den Hautton einer Person.
منتجات العناية بالبشرة تأخذ في الاعتبار لون الجلد للشخص.
Es ist wichtig, dass der Hautton in der Schönheitsindustrie repräsentiert wird.
من المهم أن يكون لون الجلد ممثلاً في صناعة الجمال.
Ihr Hautton passt gut zu der Farbe ihres Kleides.
لون بشرتها يتناسب جيدا مع لون فستانها.
Es ist nicht fair, jemanden aufgrund seines Hauttons zu diskriminieren.
ليس من العادل التمييز ضد احد بناءً على لون بشرته.
Ein junger Spanier, der einer ethnischen Minderheitangehört, formulierte es folgendermaßen: „ Wenn ich auf die Straßegehe, mache ich mir Sorgen, dass die Polizei mich aufgrund meiner Hautfarbe, meines Hauttones, wegen der Art und Weise, wie ich gehe,kontrollieren wird und meine Papiere sehen will.“
ولقد عبر شاب أسباني ينتمي إلى أقلية عرقية عن هذا الموقفقائلاً: "إنني أخشى حين أخرج إلى الشارع أن توقفني الشرطة وتسألني عنأوراقي بسبب لون بشرتي أو طريقتي في المشي".
James hat sich mit ihr hingesetzt und er liebt ihren Hautton neben dem Wasser.
(سأتصل بـ(فينس وأخبره كم سأغضب
James hat sich mit ihr hingesetzt und er liebt ihren Hautton neben dem Wasser. - Ist das amtlich?
لهذا ترى المستمنيين المفلسين يقودون (بورش) هنا
Wie ist das? Das passt zu deinem Hautton.
حسناً، ماذا عن هذا؟ هذا يناسب درجة لون جلدك
Der Hautton ist ähnlich genug.
لون الجلد قريب كفايةً
Aber... wirklich, sehen Sie sich meinen Hautton an.
والذي قد أنجز ويجب أن نناقش طريقة الإتصال به الآن نريدكِ أن تتّصلي به - وتجعليه يوقّع أوراق الطلاق -
Nach dem Auftragen der Grundierung gemischt mit Massage-Creme, gegen die Dehydrierung, frischen wir den Hautton auf und setzen Akzente mit einer helleren Farbe.
بعد وضع مادة الأساس ،ممزوجة بكريم التدليك لمنع الجفاف وزّعوا اللون على الوجه ومن ثم اصنعوا بقعاً مشرقة