Examples
Er ist einer der besten Neurochirurgen in der Stadt.
هو أحد أفضل جراحي الأعصاب في المدينة.
Der Neurochirurg sagte, dass die Operation erfolgreich war.
قال جراح الأعصاب أن العملية كانت ناجحة.
Ich habe morgen einen Termin bei einem Neurochirurgen.
لدي موعد غداً مع جراح أعصاب.
Als Neurochirurg hat sie viel Erfahrung mit Gehirnoperationen.
كجراحة أعصاب، لديها خبرة كبيرة في عمليات الدماغ.
Er studiert Medizin, weil er Neurochirurg werden will.
يدرس الطب لأنه يريد أن يصبح جراح أعصاب.
Aber um die verschiedenen Schritte zur Verwendung deskrankenhauseigenen IT- Systems zu verstehen, muss ein neuangestellter Neurochirurg nach 27 Jahren Ausbildung vielleicht einedicke Bedienungsanleitung lesen, lästige Kurse besuchen und sichregelmäßig fortbilden.
ولكن جراح الأعصاب المستأجر حديثاً والذي يتمتع بسبعة وعشرينعاماً من الخبرة في مجاله على سبيل المثال قد يضطر إلى قراءة دليلمستخدم سميك، وحضور دروس مملة، وتقبل الإشراف الدوري من الشركةالمقدمة للخدمة من أجل إتقان الخطوات العديدة اللازمة لاستخدام نظامتكنولوجيا المعلومات في مستشفاه.
Henry soll einen Spezialantrag für einen Neurochirurgen stellen.
سنقنع هنري بطلب جرّاح اعصاب معيّن
Ich bin Doktor Ramorey, der Neurochirurg lhrer Schwester.
.لدينا حفلة كبيرة ليلة الغد
Ruf deinen Dad an. Der ist Neurochirurg!
إتصلي بأباكي فهو جراح عصبي
Der, äh, Neurochirurg schaffte es die Kugel zu entfernen.
إستطاع الطبيب الجراحي إزالة الرصاصة
Ich bin kein Neurochirurg. Ihr Boss ist einer. Sie könnten assistieren.
حسناً، بعد توقيعكم للموافقة على الجراحة
Ich bin kein Neurochirurg.
لماذا تضع صوص حار على اللعبة؟
Ich bin zu diesem Vortrag gegangen, wo dieser Neurochirurg sagte, dass wir die Rückseite des Mondes besser verstehen als unsere Gehirne.
حضرت هذه المحاضرة التي تحدّث فيها مختصوا الأعصاب عن فهمنا للجانب المظلم للقمر أكثر من فهمنا لأدمغتنا
Ich weiß es noch nicht, aber ich werde eine Kopf-CT anordnen,... und dann fordere ich eine Neurochirurgen an.
لا أعرف بعد, ولكن سأجري أشعة مقطعية لرأسها وبعدها سأستدعي جراح الأعصاب لإستشارته
Es ist eine Ablehnung eines Antrags... eines Antrags auf eine Untersuchung... bei einem Neurochirurgen.
هذا نكران إحالة إلى نيتيوروجيون.