Ejemplos
Er betreibt sein Geschäft als Einzelunternehmen.
يدير أعماله كـ الشركة الفردية
Sie möchte in Zukunft ihr eigenes Einzelunternehmen gründen.
تود في المستقبل أن تقوم بإنشاء الشركة الفردية الخاصة بها.
In einem Einzelunternehmen ist der Eigentümer für alle Aspekte des Geschäfts verantwortlich.
في الشركة الفردية، المالك مسؤول عن جميع جوانب الأعمال.
Das Einzelunternehmen hat im Vergleich zu einer Partnerschaft viele Vorteile.
تتمتع الشركة الفردية بالعديد من المزايا مقارنة بالشراكة.
Sie entschied sich für ein Einzelunternehmen, weil sie volle Kontrolle über ihre Geschäftsentscheidungen haben wollte.
قررت اختيار الشركة الفردية لأنها ترغب في السيطرة الكاملة على قراراتها التجارية.
Unabdingbar ist darüber hinaus die offensive Entwicklungder Dienstleistungen – wie Transport, Einzelhandel und Restaurants,die heute von niedriger Produktivität sowie schlecht zahlendenlokalen Firmen beherrscht werden, von denen viele im Eigentum von Einzelunternehmern stehen.
وتُعَد التنمية القوية للخدمات ــ مثل النقل، وتجارة التجزئة،والمطاعم التي تهيمن عليها اليوم الإنتاجية المنخفضة، والشركاتالمحلية التي تقدم أجوراً متدنية، والتي يدير أغلبها نفس أصحابالشركات ــ شرطاً أساسياً آخر.