Die Wahlordnung sollte von allen Teilnehmern eingehalten werden.
يجب أن يتبع كل المشاركين لائحة الإنتخابات.
Das Parlament überarbeitet die Wahlordnung.
تعيد البرلمان النظر في لائحة الإنتخابات.
Die Wahlordnung regelt das Verfahren der Wahlen.
تنظم لائحة الإنتخابات إجراءات الانتخابات.
Ein Verstoß gegen die Wahlordnung kann zur Annullierung der Wahlen führen.
يمكن أن يؤدي انتهاك لائحة الإنتخابات إلى إلغاء الانتخابات.
Die Versammlung hat die Wahlordnung einstimmig angenommen.
أقرت الجمعية لائحة الإنتخابات بالإجماع.
Große zivilgesellschaftliche Protestbewegungen wie inÄgypten und Tunesien können eine Diktatur stürzen, doch eine echte Demokratie erfordert Parteien, Verhandlungen, eine Wahlordnung und Einigung über Verfassungsänderungen.
إن حركات احتجاج المجتمع المدني العظيمة ـ كتلك التي حدثت فيمصر وتونس ـ قادرة على إسقاط الحكم الدكتاتوري، ولكن الديمقراطيةالحقيقة تتطلب وجود أحزاب، ومفاوضات، وقواعد انتخابية، فضلاً عنالاتفاق على التعديلات الدستورية.
