Examples
Die Gesamtschulden des Landes belaufen sich auf zwei Billiarden Dollar.
إجمالي ديون البلاد يصل إلى كوادريليوني دولار.
Ein Billiarde ist eine Zahl mit fünfzehn Nullen.
الكوادريليون هو رقم له خمسة عشر صفرًا.
Das Universum ist über 13.8 Billiarden Jahre alt.
الكون أكبر من 13.8 كوادريليون سنة.
Es wurden über einer Billiarde Dollar für humanitäre Hilfe bereitgestellt.
تم توفير أكثر من كوادريليون دولار للمساعدات الإنسانية.
Die Industrie produziert jährlich mehr als eine Billiarde Einheiten.
تنتج الصناعة أكثر من كوادريليون وحدة كل سنة.
Die Begriffe Kilo für Tausend, Mega für Million und Giga für Milliarde sind den meisten Computernutzerinnen und –nutzern inzwischen bekannt. Viele kennen inzwischen auch Tera für eine Billion. Peta ist aber noch einmal das Tausendfache, also eine Billiarde. Das ist eine Eins mit 15 Nullen. So viele Rechenoperationen schafft Jugene in einer Sekunde.
لقد أصبحت المصطلحات "كيلو" التي تعني "ألف“ و"ميجا" التي تعني "مليون“ و"جيجا" التي تعني "مليار“ معروفة لمعظم مستخدمي الكمبيوتر. بل أن كثيرين أصبحوا يعرفون مصطلح „تيرا“ بمعنى „بليون“. أما „بيتا“ فتعنى ألف تيرا ، أي البليار، وهو ما يعني العدد واحد بجواره خمسة عشر صفرا. ومثل هذا العدد من العمليات الحسابية ينجزه يوجينا في الثانية الواحدة.
Im Moment, da ich diesen Artikel schreibe, hat die Inflation in Simbabwe einen unvorstellbaren Wert von über 500 Trillionen pro Jahr erreicht. Eine Trillion sind tausend Billiarden.
في اللحظة التي أكتب فيها هذا المقال بلغت معدلات التضخم فيزيمبابوي مستوى لا يمكن تصوره (بل قد لا يمكن التعبير عنه باللفظ)، أوما يزيد على خمسمائة كوينتيليون في المائة (الكوينتيليون عدد يتألف منالرقم واحد وأمامه ثمانية عشر صفراً، أي ألف تريليون).
Mit einem Handelsüberschuss von 190 Milliarden Dollar undden Einkünften aus seinem beinahe drei Billiarden schweren Portfolio an Auslandsinvestitionen beläuft sich Chinas Leistungsbilanzüberschuss derzeit auf 316 Milliarden Dollar, oder6,1% seines jährlichen Bruttoinlandsproduktes.
ومع الفائض التجاري الذي بلغ نحو 190 مليار دولار أميركي، إلىجانب الدخل الذي تدره حافظة الأصول الأجنبية التي بلغت نحو 3 تريليوندولار، فإن الفائض الخارجي الصيني يقف عند مستوى 316 مليار دولار، أي6.1% من الناتج المحلي الإجمالي السنوي.
Für den Preis bekommen die amerikanischen Steuerzahler einezusätzliche Billiarde an Waren und Dienstleistungen, und die Beschäftigung wird um ungefähr zehn Millionen Arbeitsjahre höherliegen.
وفي مقابل هذا الثمن فإن دافعي الضرائب الأميركيين سوف يحصلونعلى ما يعادل تريليون دولار إضافي في هيئة سلع وخدمات، وسوف ترتفعمستويات تشغيل العمالة بمقدار عشرة ملايين فرصة عمل.
Dadurch, dass es es befreite von das Wasser von all den Ozeanen, es wäre leichter durch 72 Billiarden Tonnen und distanzieren Sie sich von die Sonne um 30 Millionen Kilometer.
بتحرير ، ماء كل المحيطات سيكون الكوكب أخف عما قبل بـ 72 كوادريلون طن ويبعد نفسه عن . الشمس بـ30 مليون كيلومتر
Dort spielen ein paar Typen Billiard.
حيث كان هناك أشخاص يلعبون البلياردو
- Was dann? Wie wär's mit Billiard?
.لكن المكانَ الكاملَ يُمْكِنُ أَنْ يحترق - ثم ماذا؟ -
Lass uns 'ne Runde Billiard spielen.
دعنا نذهب للملعب
Und nur fürs Protokoll, im Golf von Mexiko befinden sich 2434 Billiarden Liter Wasser.
,وفقط للمعلومية خليج المكسيك .المكسيك يحتوي على 643 كوادرليون من المياة (الكوادرليون=1000000000000000)
Ein Supercomputer kann eine Billiarde mathematische Operationen... ...pro Sekunde ausführen.
الكمبيوترات العملاقة يمكنها عمل تريليون من .المعادلات الرياضية بثانية واحدة