die Sitar {mus.}
Beispiele
Ich spiele seit zwei Jahren die Sitar.
أعزف السيتار منذ عامين.
Die Sitar ist ein beliebtes Instrument in der indischen Musik.
السيتار هو آلة موسيقية شعبية في الموسيقى الهندية.
Die Saiten der Sitar erzeugen einen unverwechselbaren Klang.
تعطي أوتار السيتار صوتًا لا يُضاهى.
Er ist ein meisterhafter Sitar-Spieler.
هو عازف سيتار ماهر جداً.
Die Sitar ist ein schwer zu erlernendes Instrument.
السيتار هو آلة صعبة التعلم.
Und ich spiele die verzauberte Sitar!
وأنا سألعب دور الجيتار السحري
Seine Sitar, die immer die Wahrheit spricht, sagt:
لجيتار السحري، الوحيد الذي يستطيع أن يقول الحقيقة، سيقول له ..
Die begnadete Sitar fäIIt vom Dach und sagt:
الجيتار السحري يسقط من السقف ويقول ...
Danke, aber nein, danke. Ich untermale das ganze selbst mit meiner Sitar.
كلا شكراً. أسجل الموسيقى بسيتاري بنفسي
Vielleicht komme ich später für einige Sitar Unterrichtsstunden vorbei.
واستقالتك
Seine Sitar, die immer die Wahrheit spricht, sagt:
الجيتار السحري، الوحيد الذي يستطيع ...أن يقول الحقيقة، سيقول له
Die begnadete Sitar fäIIt vom Dach und sagt:
...الجيتار السحري يسقط من السقف ويقول
Ich will etwas Sitar hören, an meinen Glücksort gehen und den warmen Lichtstrahl spüren, geht das?
هل نستطيع ان نقوم بذلك؟ أريد ان اسمع بعض (السيتار)ـ " السيتار: آلة موسيقية " والذهاب الى مكاني السعيد والشعور بشعاع الدفء هلّا نقوم بذلك؟ - أرى ذلك -