Beispiele
Die Plasmapherese ist ein medizinischer Eingriff, bei dem Plasma aus dem Blut entfernt wird.
البلازمافيريز هو إجراء طبي يتم فيه إزالة البلازما من الدم.
Ich werde am Mittwoch zur Plasmapherese gehen.
سأذهب إلى البلازمافيريز يوم الأربعاء.
Bei der Plasmapherese werden schädliche Stoffe aus dem Blut herausgefiltert.
تتم في البلازمافيريز تصفية المواد الضارة من الدم.
Die Plasmapherese ist besonders wichtig bei bestimmten Autoimmunerkrankungen.
البلازمافيريز مهم بشكل خاص في بعض الأمراض التي تصيب الجهاز المناعي.
Die Plasmapherese kann mehrere Stunden dauern.
قد يستغرق البلازمافيريز عدة ساعات.
Aber Sie müssen uns die Plasmapherese machen lassen. Was wollen Sie?
أيضاً للشهرين الأخيرين لم تحلق ساقيها بسبب الارتجاف تجرح نفسها
Ich werde eine Plasmapherese und eine Chemo veranlassen.
على بعد أسبوعين من إتمامها ربما شهر
Führen Sie eine Plasmapherese an ihr durch.
ابدؤوا بتنقية البلاسما
Wir müssen nur mit der Plasmapherese anfangen.
نحتاج فقط البدء بتصفية البلازما
Aber Sie müssen uns die Plasmapherese machen lassen.
لكنّ عليكِ أن توافقي على البدء بتصفية البلازما
Ich werde eine Plasmapherese und eine Chemo veranlassen.
سأرتب لتصفية البلازما والمعالجة الكيماوية
Normalerweise würden wir eine Plasmapherese versuchen, aber der Patient hat eine Albumin-Kolloid-Allergie.
ستيرويد للعلاج , و صورة وعائية للدماغ للتأكيد اعمل تخطيط و خزعة للاعصاب بينما تقوم بذلك
- Er braucht Plasmapherese.
إنّه بحاجةٍ لتبديل البلازما
Die Plasmapherese ist soweit vorbereitet.
وغرفةُ تبديل البلازما جاهزة
Beginnen Sie bei ihm mit einer Plasmapherese.
قوموا بعمل فصل لبروتينات البلازما