Der Arzt attestierte ihm eine schwere Krankheit.
أقر الطبيب بأنه يعاني من مرض شديد.
Der Fachmann attestierte dem Gerät einen ausgezeichneten Zustand.
أكد الخبير أن الجهاز في حالة ممتازة.
Das Gericht attestierte ihm Unschuld.
أكدت المحكمة براءته.
Sie attestierte ihm ein hohes Maß an Kreativität.
أثبتت له مستوى عالٍ من الإبداع.
Die Ausbilderin attestierte ihm hohe Fachkenntnisse.
أكدت المدربة أنه يمتلك معرفة فنية عالية.
Nach nur sieben Jahren im Gefängnis wurde er vomschottischen Justizminister Kenny Mac Askill aus humanitären Gründenbegnadigt, basierend auf medizinischen Untersuchungen, die Megrahieine unheilbare Krebserkrankung mit einer Lebenserwartung von nurdrei Monaten attestieren.
ولم يكن قد أمضى من مدة العقوبة سوى سبع سنوات حين قرر كينيماكاسكيل وزير العدل الاسكتلندي إطلاق سراحه لأسباب إنسانية، استناداًإلى تقرير طبي يفيد بأن المقراحي يعاني من ورم سرطاني قاتل، وأنه لنيظل على قيد الحياة أكثر من ثلاثة أشهر.
Frühe Tests attestieren lhnen grosse Begabung... ...zu Naturwissenschaften und Mathematik.
اختباراتك الاولية اشارت إلى ميل شديد لعلم الرياضيات