astrein [astreiner ; am astreinsten ]
Ejemplos
Wenn ich in den Hubschrauber komme, bin ich aus der Sache astrein raus.
إذا غادرت الآن فى هذه الطائرة سأخرج من هنا نظيفة
Astrein, Mann, genau.
بالضبط يا رجل. بالضبط.
Sie ist astrein, Sir. Für wen halten Sie mich?
أنه مشدود كالطبله ياسيدي
- Fick dich selbst, Mann. - Astrein, Jeff.
إهدأ
Der ist astrein durch den Lügendetektor geschlittert. Er hat sie wohl geliebt.
ناوله "البوليستر" ذو الألوان , حسب ما بدا لي أنه أحبّها فعلاً .
Und vielleicht ist nicht alles, was du tust, um ihr zu helfen, ganz astrein.
وربّما ما تفعله لمساعدتها ليس نظيفاً جداً
Hast du ihn? - Astrein! Echt!
و قد قلت إليكم "! سأمدكم"
- Ja, Ich bin dabei, - Astrein,
نعم , أنا معك -
Es gibt nur ein Wort, das die Fete umschreibt. - Astrein!
اتعلم هناك وصف واحد لهذه الحفلة
Der ist astrein durch den Lügendetektor geschlittert. Er hat sie wohl geliebt.
لقد إجتاز جهاز كشف الكذب وبدا لي أنه أحبها بحق
Sinónimos
خياليّ ، نموذجيّ korrekt, koscher | cool, geil, korrekt, schau, spitzenmäßig, super, Wahnsinn, siehe auch Thesaurus:hervorragend
ejemplos de texto
- Wie der Germanistikprofessor in seinen akademischen Jargon allerdings gleich mehrmals das Wort astrein einbaut, lässt ahnen, dass es schwierig ist, sich fern von Deutschland der deutschen Sprache milieu- und zeitgemäß zu bedienen. | - Steuersystematisch wäre das alles andere als astrein, aber auf diese Weise würde der Wille deutlich, das Gemeinwesen nicht nur von der erwerbstätigen Mittelschicht finanzieren zu lassen. | - Im Fond des Wagens saßen zwei Damen mit einem Bologneserhündchen..." - lässig und wie nur an den Rand geschrieben ist das alles, bloß nichts groß Poetisches so früh am Morgen des Lesens, schon der "zurückgeschlagene" Landauer ist ja nicht so ganz astrein. | - Hinter ihm ragen öde, mit Asbestplatten eingedeckte Schober auf. "Alles erledigt", sagt er knapp. "Die Jungs vom Ministerium haben astrein gearbeitet. 400 Schafe in zwei Stunden. | - Die Sommerausgabe der NDR-Jazzkonzerte fand in diesem Jahr in der um einen Zeltvorbau erweiterten Fahrzeughalle auf dem Fernsehgelände in Lokstedt statt - die Halle war groß, die Akustik nicht astrein, der Stuhlzwang hingegen war aufgehoben. | - Auf Deutsch, astrein und ohne Kommafehler. | - Theaterereignisse wie die Rocky Horror Show sind einfach nicht totzukriegen, weil Kult, wenn er so astrein funktioniert, Kult bleibt. | - Vorstandssprecherin Röstel: "Das ist astrein gelaufen." cb/af | - Der Steuerexperte der CDU/CSU Mittelstandsvereinigung, Hans Michelbach, sieht das weniger gelassen: "Ein Gesetz in Kraft treten zu lassen, bei dem wesentliche Teile rechtlich noch höchst fragwürdig sind, ist politisch nicht astrein." | - Alles klar und astrein, Astrowoche: ein Bombentipp. |
Often Before
- ganz astrein | - absolut astrein | - schmeckt astrein |
Often After
- astrein gelaufen | - astrein wild | - astrein funktioniert |