-
2. Er wollte Assonanz und Kosekante sagen. |
-
Kürze und Zuklang (Assonanz) vergehen in der Übersetzung, wenn man auch folgende für einen Fürsten macht: Dem Familien- (urbi) und dem Weltkreise (orbi). |
-
Manchmal geschieht es, dass der Reimkünstler vor lauter Freude über eine gefundene Assonanz den Wert von Sinn und Syntax vergisst. |
-
Natürlich bleibt bei Austerlitz eine heimliche Assonanz zu Auschwitz unüberhörbar. |
-
Der Binnenreim von "Licht" auf "nicht" und die entferntere Assonanz von "Schritte" und "Treppe" steuern dazu den stakkativen Soundtrack bei. |
-
In der Tat, sie verdeutlicht Schönbergs Aufbegehren gegen "die falsche Dialektik von Assonanz und Dissonanz" als eine Tonwelt von selbstverständlicher Fülle und Kraft. |
-
Doch ungeachtet ihrer Assonanz sind Selbstkritik und Selbsthaß gegensätzliche Haltungen. |
-
Wenn so einer zur Gitarre greift, sind weichzeichnende Harmonien nicht zu erwarten, haben Schönklang und Assonanz gemeinhin ausgespielt. |
-
Und sollte die Assonanz der russischen Originaltitel ("Bessy" - "Mesto") zufällig sein? |
-
Endreim wird neben der Wiederholung von Elementen, der Alliteration und der Assonanz als Mittel der äußeren Ausgestaltung eingesetzt. |
