Deutsch-Arabisch

    Beispiele
    Arsen ist ein chemisches Element mit dem Symbol As.
    عنصر الزَرنيخ هو عنصر كيميائي برمز As.
    Die Inhalation von Arsendampf kann gesundheitsschädlich sein.
    استنشاق بخار عنصر الزَرنيخ قد يكون ضارا بالصحة.
    Die Verwendung von Arsen in der Landwirtschaft kann problematisch sein.
    قد يكون استخدام عنصر الزَرنيخ في الزراعة مشكلة.
    Arsen ist für sein Vorkommen in giftigen Verbindungen bekannt.
    يُعرف عنصر الزَرنيخ بوجوده في المركبات السامة.
    Arsen ist ein grau-metallisches Element, das natürlich in der Erdkruste vorkommt.
    عنصر الزَرنيخ هو عنصر رمادي معدني يوجد طبيعيا في القشرة الأرضية.
    Ars Diaboli. Sie werden nirgendwo auf der Welt mehr Bücher zu diesem Thema finden.
    انت لن ترى كتب موضوعية كثيرة مثل هذة فى اى مكان فى العالم
    Das wäre als würde man Arsen gegen Zyanid austauschen.
    ، لا ، مهلاً ، لا .مزقت قميصكِ ، أنا آسف
    Zwei runter, eins nach rechts landen wir bei dem Giftstoff Arsen.
    نتحرك هكذا فنجد المادة التى تقضى علينا ،الزرنيخ
    Für die könnte Selen tödlich sein, wie für uns Arsen.
    يمكن أن يكون ضار لهم مثل الزرنيخ بالنسبة لنا
    Jedes Jahr wählen die ARs einen Dozenten zu unserem Gast.
    كل عام يختار الـ(ايه. ار. اس) عضو من الكليه لينضم الينا
    PPS oder Arsen von zuviel Meeresfrüchten.
    "أو "بالفنول سلفون فتالين" أو "الأرسنيك من الإفراط في المأكولات البحريّة
    Löcher bedeuten, dass es Druckbehandelt wurde. Sägen oder Verbrennen setzt Arsen in der Luft frei.
    الثقوب تعني المعالجة بالضغط
    Arsen von den inneren Organen wird absorbiert und ist daher auch nicht bei Bluttests zu sehen.
    ...لأنّها وجدت عباءة استخفاءٍ تخفيها حمض "الأرسينيك" يمتصُّ من قبل الأعضاء الداخليّة لذا فهو لا يظهر بالفحوصات الدموية
    Tut das Arsen wieder zurück.
    "أعيدي لها حمض "الأرسنيك
    - Aber da sie immer noch im Sterben liegt hat das Arsen sie nicht getötet.
    وبما أنّها ما تزال تحتضر فمن الواضح أنّ حمض "الأرسينيك" لم يكن يقتلها
    Synonyme
    Arsen(III)-oxid
    Textbeispiele
    - Ein dort häufiges Farnkraut speichert das Arsen. | - Bester amerikanischer Boulevard, dem der Komödien-Klassiker "Arsen und Spitzenhäubchen" von Joseph Kesselring mit Eva-Maria Bauer und Gerda Gmelin folgt. | - Dies liege daran, dass die Präparatoren früher Arsen eingesetzt hätten, seien inzwischen auf weniger giftige Chemikalien umgestiegen seien. | - Eine Analyse der Umweltbehörde hat ergeben, dass der Boden unter der Kolonie mit Blei und Arsen belastet ist. | - Arsen im Boden, doch Gärtner dürfen weiter Gemüse anbauen | - Zur Reinigung von Böden, die mit Arsen verunreinigt wurden, scheint dieser Farn aber geeignet zu sein. | - Der Farn ist eine günstige Alternative, sagt Ma. Sie untersucht jetzt, wie das Arsen aus den Pflanzen in der Arsenproduktion genutzt werden könnte. | - Das sei ein Hinweis, dass auch Arsen eine biologische Funktion besitzen könnte, so die Forscherin. | - Der in warmen Regionen verbreitete Farn ist die erste Pflanze, die Arsen aus dem Boden saugt und sich zum entgiften von verunreinigten Böden eignet, schreiben die Forscher. | - Gainesville Schon ein Zehntel Gramm Arsen kann einen Menschen töten. |
    Meistens Bevor
    - Quecksilber Arsen | - Salzsäure Arsen | - Cadmium Arsen | - Schwermetalle Arsen | - Antimon Arsen | - hochgiftigem Arsen | - Mikrogramm Arsen | - Kupfer Arsen | - Blei Arsen | - Milligramm Arsen |
    Meistens Nach
    - Arsen vergiftet | - Arsen Blei | - Arsen verseucht | - Arsen Cadmium | - Arsen Chrom | - Arsen Ammoniaklösungen | - Arsen Quecksilber | - Arsen vergifteten | - Arsen Azatian | - Arsen Gurtsiev |