der Aperitif [pl. Aperitifs ; Aperitife]
Beispiele
Ich hätte gerne einen Aperitif vor dem Abendessen.
أود مشروب فاتح للشهية قبل العشاء.
Der Aperitif wird in der Bar serviert.
يتم تقديم مشروب فاتح للشهية في البار.
Ein guter Aperitif kann den Appetit anregen.
مشروب فاتح للشهية جيد يمكن أن يحفز الشهية.
Es ist üblich, einen Aperitif vor der Mahlzeit zu servieren.
من المعتاد تقديم مشروب فاتح للشهية قبل الوجبة.
Ein Glas Champagner ist ein großartiger Aperitif.
كأس الشمبانيا هو مشروب فاتح للشهية رائع.
Wenn wir ihn finden, machen wir einen kleinen Aperitif aus ihm.
انها مجرد فاتح للشهيه
Darf es ein Aperitif sein?
هل أحضر لكم بعض الشراب؟
Vielleicht ein Fußballspielchen? Danach ein Aperitif mit den Offizieren der Gegenseite?
مباراة كرة قدم قصيرة؟ وجبة شهية معهم؟
- Aperitif?
ماذا تتناولان من المشروبات ؟
Also dachte ich, ich schaue auf einen Aperitif vorbei.
لذا فكرت بالمرور
Wenn wir ihn finden, machen wir einen kleinen Aperitif aus ihm.
يجب إثارة شهيته قبل إطلاقه
Wünschen Sie einen Aperitif?
.مساء الخير هل تريدون المشهيات؟
Ich stelle mir jeden Abend den Wecker, tu so als ob. Aperitif?
تشرب؟
Aperitif, die Herren?
ماذا ترغبوا , سادتى؟ مـنـتـديـات فـونـيـكـات
Klingt lecker. Ich beginne mit einem Aperitif und etwas zu knabbern, während ich warte.
يبدو لذيذاً، سأبدأ بشراب الكوكتيل وبعض المقبلات أثناء انتظاري
Textbeispiele
- Dieser Wein kann ideal allein als Aperitif genossen werden. | - 18 Uhr - Zum Sonnenuntergang und Aperitif gibt es keinen schöneren Platz als "Dionysos", das Gipfelrestaurant auf dem 277 Meter hohen Kalksteinkegel des Lykavettos. | - Die Gäste im "River Restaurant" erleben das seltene Naturschauspiel am Firmament über dem Londoner "Savoy" zum Aperitif und zeigen sich entzückt. | - Servicechef René Baumgart, früher Sommelier bei Drei-Sterne-Koch Dieter Müller in Bergisch Gladbach, empfiehlt einen prickelnd-frischen Rosé (der nicht Champagner heißen darf, aber wie einer schmeckt) als Aperitif (Glas 16 Mark). | - Und zwischen Sonnenöl, Aperitif und Antipasti will sich offenbar niemand mit Kursbewegungen beschäftigen. | - Nach einem Aperitif liessen Küchenchef André Blumenthal und seine Crew ein exzellentes Sechs-Gänge-Menu servieren. | - Und Osborne, der gerne über die "teils mythische, teils geheimnisvolle Wunschwelt des Weines" philosophiert, fügt bedauernd hinzu: "In Deutschland gilt Sherry nur als Aperitif." | - Die Damen und Herren im Service präsentierten sich freundlich und zuvorkommend, aber offensichtlich noch sehr nervös - denn sonst hätte wohl auch der vierte Gast in unserer Runde ein volles Glas Champagner zum Aperitif bekommen. | - Und gleich neben dem Eingang gibt es sogar eine kleine Bar mit Bistrotischen - für den Aperitif oder einen schnellen Lunch. | - Dieser süße Wein wird aus einer Traube gemacht, die nach Walderdbeere schmeckt - ideal als Aperitif oder nach dem Abendessen. |
Meistens Bevor
- zum Aperitif | - Zum Aperitif | - als Aperitif | - einen Aperitif | - beim Aperitif | - Als Aperitif | - inklusive Aperitif | - gepflegten Aperitif | - Beim Aperitif |
Meistens Nach
- Aperitif Campari | - Aperitif empfiehlt | - Aperitif gereicht | - Aperitif trinkt | - Aperitif angeboten | - Aperitif genossen | - Aperitif serviert |