Beispiele
Ich werde das Essen anwärmen, bevor du kommst.
سأُدفأُ الطعام قبل أن تأتي.
Könntest du bitte den Tee anwärmen?
هل يمكنك رجاءً تسخين الشاي؟
Es ist kalt geworden, ich sollte meine Hände anwärmen.
أصبح باردًا، يجب أن أُدفئ يدي.
Sie wärmt immer das Bett vor dem Schlafengehen an.
هي تدفأ السرير دائما قبل الذهاب للنوم.
Er wärmt das Auto auf, bevor wir losfahren.
هو يُدفئ السيارة قبل أن نرحل.
Vielleicht muss ich sie erst anwärmen.
ربما يجب أن أقوم بإحمائها في البداية
Na logisch, meinen Minensuch-Schnuller muss ich auch immer erst anwärmen.
بالطبع، خاتم حل الشيفرة يجب أن يكون حامياً أيضاً طوال الوقت !حسناً، حسناً
Textbeispiele
- Aber da fand sie es so schrecklich kalt, dass sie noch einmal ins Bett zurückschlüpfte -"Nur ein bisschen mich noch einmal anwärmen - !" | - Bringt uns Gläser, heißes Wasser, Zucker und Rum! Wir wollen uns auch innerlich anwärmen." | - Schüssel anwärmen, mit Mehl bestäuben, Teig einfüllen, mit einem warmen Tuch bedecken und Teig etwa 3 Stunden gehen lassen. | - Gestern beim Qualifying hat McLaren-Mercedes fast auf den Milliliter genau ausgerechnet, was sie für ihre jeweils drei schnelle Runden (eine zum anwärmen, eine oder zwei für die Top-Zeit) brauchen. | - Dann kann man das Wasser anwärmen | - "Wir müßten große Teile der Erde anwärmen, und das geht nicht", erläutert der US-Wissenschaftler Gerald Holder von der Universität Pittsburgh. | - Doch die RaucherInnen unter den aufs herzlichste eingeladenen Gästen durften - die Diskriminierung wird bekanntlich immer militanter - nur den Balkon anwärmen. | - Meine Empfehlung: Zirka zehn bis zwölf fette Engerlinge in der linken Backentasche anwärmen und dann genüßlich gegen den oberen Gaumen zerdrücken. | - Sie sollen den Abend für James Intfelds After-show-Hits anwärmen. | - Sollte in näherer Zukunft einer der Verbündeten - Frankreich, Großbritannien, Deutschland - einseitig die Beziehungen zu Bagdad anwärmen, könnte das zu einer ernsthaften Störung der transatlantischen Harmonie führen. |