Examples
Dies ist der Grundriss für unser neues Haus.
هذا هو مخطط الطابق لبيتنا الجديد.
Können Sie mir den Grundriss des Gebäudes zeigen?
هل يمكنك أن تريني مخطط الطابق للمبنى؟
Der Architekt zeichnete den Grundriss des neuen Bürokomplexes.
قام المهندس المعماري برسم مخطط الطابق للمجمع المكتبي الجديد.
Der Grundriss dieser Wohnung ist sehr geräumig.
مخطط الطابق لهذه الشقة واسع جدا.
In der Bauplanung ist der Grundriss von äußerster Wichtigkeit.
في تخطيط البناء، مخطط الطابق من أهمية قصوى.
Wir sind mit dem Grundriss fertig. Den können Sie haben, wenn Sie wollen. Bitte.
.لقد فرغنا من مخطط الشقة .يمكنك أن تأخذه. تفضل
Vielmehr wie der detaillierte Grundriss einer Bank in der 7. Straße.
, كان عندنا معركتنا الأولى .والآن نحن يمكن أن ننتقل . . .أعرف لي، لكن
Wenn Sie da rüber treten, erkläre ich Ihnen den Grundriss der Einrichtung.
- أيها السجين أجويلار.. - إذا جئت هنا، سأعطيك ... ... فكرة عامة عن المكان
Wenn Sie da rüber treten, erkläre ich Ihnen den Grundriss der Einrichtung.
...( ـ أيّها السجين ( أجيلار ...ـ إذا خطوت هنا، سوف أعطيك لمحة عن التصميم الأساسي للسجن
Ich brauche einen Grundriss der Moschee.
احصل على مخطط المسجد اريد ان ارى الدور الارضى
Prägt euch den Grundriss ein. Wir wissen nicht, wo wir zuschlagen, wahrscheinlich die Präsidentensuite.
تذكروا التصميم، فنحن لا نعرف الموقع المحدد للتسليم بعد
Es hat einen ziemlich einfachen Grundriss, wie eine riesige Fledermaus.
إنه تخطيط بسيط إذا درست الخفّاش الطائر العملاق
Schaltpläne, der Grundriss.
بيانات ومخططات
Sie zeigen den Grundriss seines Besitzes, und die Entfernung zu jedem anderen Haus an der Straße.
و تبين بعد كل المنازل المجاورة عنه
Das ist ein Grundriss des Gebäudes, in dem der Angreifer wahrscheinlich zuschlagen wird.
هـذا تخطـيط المبنـى الـذي نعتقـد أن المهـاجم سيصـوب منـه