Examples
Die Germanische Sprachgruppe besteht aus vielen bekannten Sprachen wie Englisch, Deutsch und Niederländisch.
تتألف مجموعة اللغات الجرمانية من العديد من اللغات المعروفة مثل الإنجليزية والألمانية والهولندية.
Die slawische Sprachgruppe enthält Sprachen wie Russisch, Polnisch und Tschechisch.
تحتوي مجموعة اللغات السلافية على لغات مثل الروسية والبولندية والتشيكية.
Die romanische Sprachgruppe umfasst Sprachen wie Französisch, Spanisch und Italienisch.
تشمل مجموعة اللغات الرومانسية لغات مثل الفرنسية والاسبانية والايطالية.
Das Chinesische gehört zur sinotibetischen Sprachgruppe.
اللغة الصينية تنتمي إلى مجموعة اللغات السينو- التبتية.
Die finno-ugrische Sprachgruppe umfasst unter anderem Finnisch und Ungarisch.
تشمل مجموعة اللغات الفينوغرية اللغة الفنلندية واللغة الهنغارية بين غيرها.
Im Gegensatz dazu war der indische Subkontinent mit zweigroßen Religionen und einem Dutzend großer Sprachgruppen lediglichunter britischer Herrschaft in der Neuzeit vereint.
وعلى النقيض من ذلك سنجد أن شبه القارة الهندية، ذاتالديانتين الرئيستين والمجموعات اللغوية التي تزيد على عشر مجموعاترئيسية، لم تتوحد خلال العصر الحديث إلا تحت الحكمالبريطاني.
Die „dritte Front“ umfasst eine Ansammlung kleinlicher Partikularismen – Parteien, die Einzelinteressen bestimmter Kasten, Teilregionen oder Sprachgruppen vertreten.
أما ampquot;الجبهة الثالثةampquot; فتشتمل على مصالح خاصةمتنوعة وتافهة ـ الأحزاب التي تمثل المصالح الطائفية لطبقات بعينها،أو المناطق الفرعية، أو المجموعات اللغوية.