Er kam rennend zu mir, um das gute Nachricht zu übermitteln.
جاء جريا إلي لينقل لي الخبر الجيد.
Das kleine Mädchen kam zu seiner Mutter gerannt, als sie ihren Namen rief.
جاءت الطفلة الصغيرة جريا إلى والدتها عندما نادتها بإسمها.
Er kam aus dem Feld angelaufen, als er den Notruf hörte.
جاء جريا من الحقل عندما سمع نداء الطوارئ.
Der Hund kam zu seinem Besitzer angelaufen, sobald er seinen Namen hörte.
جاء الكلب جريا إلى صاحبه بمجرد أن سمع اسمه.
Der Postbote kam auf unser Haus zu gelaufen, um das Paket zu liefern.
جاء ساعي البريد جريا نحو بيتنا لتوصيل الطرد.
Der kleine Junge kam zum Haus anrennen.
جاء الصبي الصغير إلى البيت جريا.
Sie sah ihren Bruder auf dem Feld anrennen.
رأت أخاها يجري نحو الحقل.
Er kam anrennen, um den Bus zu erreichen.
جاء جريا للوصول إلى الحافلة.
Sie kam aus dem Wald anrennen.
جاءت من الغابة جريا.
Der Hund kam auf mich anrennen.
جاء الكلب جريا نحوي.
Kann man mit dem Kopf gegen die Wand anrennen, bis manstirbt, fragte ich den Arzt. „ Sie kontrollieren die Gefangenen alledrei Minuten.“ sagte er. Man müsste sich also beeilen.
ولقد سألت الطبيب إن كان بوسع المرء نظرياً أن يضرب رأسهبالحائط حتى الموت، فأجابني بأن الحراس يتفقدون السجناء كل ثلاثدقائق، لذا فلابد وأن تكون محاولة الانتحار بهذه الطريقةسريعة.
Wir sollen also blindlings gegen eine Waffe der dunklen Magie anrennen, die so mächtig ist, dass wir nicht wissen, was wir mit ihr machen sollen, falls wir sie je in unseren Händen halten!
فى اتجاه سلاح من السحر الاسود قوى للغايه ,ولا نعرف ماذا نفعل به هل يمكن لنا ان نضع ليدينا عليه