Intel ist ein führendes Unternehmen in der Herstellung von Hochleistungs-Chips und Prozessoren.
إنتل هي شركة رائدة في مجال تصنيع الرقائق والمعالجات ذات الأداء العالي.
Viele elektronische Geräte wie Laptops und Mobiltelefone sind mit Intel-Prozessoren ausgestattet.
يتم تقديم العديد من الأجهزة الإلكترونية مثل الكمبيوترات المحمولة والهواتف المحمولة بمعالجات إنتل.
Intel bietet innovative Lösungen zur Verbesserung der Leistung von Videospielen.
تقدم إنتل حلولاً مبتكرة لتحسين أداء الألعاب الإلكترونية.
Intel wurde im Silicon Valley in den USA gegründet.
تأسست إنتل في سيليكون فالي في الولايات المتحدة الأمريكية.
Intel ist eines der weltweit bekannten Unternehmen in der Informationstechnologie.
إنتل هي إحدى الشركات العالمية المعروفة في مجال تكنولوجيا المعلومات.
Vielen Bekannte aus dem IT- Bereich erging es gleich: Elon Musk, Mitbegründer von Pay Pal, gründete die Firma Space- X; Jeff Bezos von Amazon etablierte ein Raumfahrtunternehmen namens Blue Origin; Jeff Greason, hochrangiger Manager bei Intel, gründete XCORAerospace (an dem ich beteiligt bin).
وكانت هذه حال العديد من الناس الذين تعرفت عليهم من خلالعملي في صناعة تكنولوجيا المعلومات: إيلون ماسك أحد المشاركين فيتأسيس شركة PayPal والذي أسس مشروع Space-X ؛ و جيف بيزوس صاحب شركةأمازون الذي أسس شركة لصناعة مركبات الفضاء تحت اسم Blue Origin ؛ وجيف غريسون أحد كبار مديري شركة إنتل الذي أنشأ مشروع XCOR Aerospace(وأنا أحد المستثمرين فيه).
Intel, der weltgrößte Chip- Hersteller und eine der Säulendes Silicon Valley, hat in Kalifornien seit über 20 Jahren kein Werk mehr gebaut.
فشركة إنتل على سبيل المثال، وهي أضخم شركة لتصنيع الرقائقالإلكترونية على مستوى العالم والعماد الرئيسي لوادي السليكون، لمتنشئ مصنعاً واحداً في كاليفورنيا طيلة مدة تتجاوز العشرينعاماً.
Schon jetzt haben Unternehmen wie GE, Intel, Proctor & Gamble und Dow Jones angekündigt, dass für einen Großteil ihres Wachstums Asien verantwortlich sein wird.
بل إن شركات مثل جنرال إلكتريك، وإنتل، وبروكتور آند جامبل،وداو جونز أعلنت بالفعل أن القسم الأعظم من نموها سوف يأتي منآسيا.
Die wichtigsten Technologieunternehmen der Welt haben ihre Anfänge – und ihren Hauptsitz – immer noch in Kalifornien: Apple, Intel, Cisco, Oracle, Google und Facebook, um nur einige aus der Nachbarschaft zu nennen, in der ich unterrichte und lebe.
ولا تزال أكثر شركات التكنولوجيا أهمية حريصة على جعلبداياتها ـ ومقارها ـ في كاليفورنيا: آبل، وإنتل، وسيسكو، وأوراكل،وجوجل، وفيس بوك، على سبيل المثال لا الحصر في المنطقة حيث أعملوأقيم.
Dank billiger asiatischer Fernseher hatten westliche Haushalte das nötige Kleingeld, um von Intel Mikroprozessoren und Microsoft Software betriebene PCs zu kaufen, die von ausgebildeten Ingenieuren entwickelt werden, die sonst für Fernsehherstellergearbeitet hätten.
فقد وفرت أجهزة التلفاز الآسيوية الرخيصة المال اللازم للأسرةالغربية لكي تشتري حاسبات آلية تصنع رقائقها الإلكترونية شركة إنتلوتوفر لها شركة مايكروسوفت البرمجيات. ويتولى تصميم هذه الرقائقالإلكترونية والبرمجيات شباب من خريجي كليات الهندسة الذين لولا هذالكانوا يعملون الآن لدى شركات تصنيع أجهزة التلفاز.
Schließlich sind dort Amazon, Apple, Facebook, Google, Intel, Microsoft und Samsung beheimatet – Firmen, deren Innovationen das Geschäftsgebaren in anderen Sektoren, von Finanzdienstleistungen bis Telekommunikation und Medien,umkrempeln.
فهي في نهاية المطاف مواطن أمازون، وأبل، وفيسبوك، وجوجل،وإنتل، وميكروسوفت، وسامسونج ــ الشركات التي كانت إبداعاتها سبباً فيتغيير الطريقة التي تزاول بها قطاعات أخرى، من الخدمات المالية إلىالاتصالات ووسائل الإعلام، عملها.
Dazu werden bald Mikrochips kommen, zumal der Chiphersteller Intel außerhalb von Ho- Chi- Minh- Stadt eine1 Milliarde US- Dollar teure Fabrik gebaut hat.
وقريباً سوف تنضم إلى هذه الصناعات صناعة رقائق الكمبيوتر،بعد إنشاء المصنع الذي أقامته شركة إنتل بتكلفة مليار دولار خارجمدينة هوشي منه.
Navy-Intel meldet Funkspruch aus Tokio an die Botschaft in Washington.
سيدي الاستخبارات اعترضت اتصالاً بين طوكيو والسفارة لتحطيم
Nur Sache, die du bis jetzt dazu beigetragen hast ist schlechter intel.
إن مساهمتكم في هذا ستكون سيئة
Ich verändere meinen op-Plan nicht für Spekulation, die sich als intel ausgibt.
أنا لن أغير من خططي بناء على توقعاتكم
