Die Theke in der Bar war mit Kerzen und Blumen geschmückt.
كانت النضد في البار مزينة بالشموع والزهور.
Ich ging zur Theke, um einen Kaffee zu bestellen.
ذهبت إلى النضد لطلب قهوة.
Die Theke in der Küche bietet genug Platz zum Vorbereiten der Mahlzeiten.
توفر النضد في المطبخ مساحة كافية لتحضير الوجبات.
Bitte können Sie Ihre Sachen auf der Theke ablegen.
من فضلك، هل يمكنك وضع أغراضك على النضد.
Die Theke des Juweliergeschäfts war voll mit prächtigen Schmuckstücken.
كانت النضد في متجر الجواهر مليئة بقطع الزينة الرائعة.
Er spielt den Dummen, behauptet, er weiß nicht, wo der Yankee ist. Der lügt doch! Bring ihn her, vor die Theke.
قال انه لا يعرف شبئا انه يحاول ان يكون ذكيا
Lasst euch nie im Auto bedienen. Geht immer an die Theke.
ابداً لا تطلب طعام من خلال السياره يجب ان تطلب من داخل المطعم نفسه
Willst du an der Theke sitzen?
هل تودين الجلوس أمام المائدة؟
Opa sitzt hinter der Theke mit einer fetten Magnum.
سيكون جراندبا ايرفينج جالسا خلف الجهاز وفي يده مسدس ماجنيوم حاولي ان تدخلي مكان مثل هذا وليس في يدك سوي جوال
Komm zur Theke.
تعال الى هنا الان
Dieser Kerl kommt in eine Bar... ...geht zur Theke und sagt... ...
دخل رجل إلى الحانة وقال للساقى
Dann geht er wieder zur Theke... ...und sagt, Hier sind deine $300.
ثم عاد إلى المشرب، وأعطى النقود للساقى
Das Geld ist hinter der Theke.
المال في درج المكتب
Vorne, an der Theke.
فلتفعلى بالمكتب الأمامى
Darlehensbrüder im dem Laden in Indianaola, werfe ihnen das Geld auf die Theke und kaufe die Familienfarm zurück.
جنوب ( أنديانولا ) و أعطيهم قروض - و أضع هذا المال فى برميل - و أشترى مزرعة عائلية
