Beispiele
Der Eindecker ist ein Flugzeugtyp mit nur einer Tragfläche.
الأحادية السطح هي نوع من الطائرات لها جناح واحد فقط.
Eindecker waren die ersten flugfähigen Flugzeuge.
كانت الطائرات ذات الجناح الواحد (الأحادية السطح) هي الطائرات القابلة للتحليق الأولى.
Das Design der Eindecker hat die Luftfahrtindustrie revolutioniert.
أحدث تصميم الطائرات ذات الجناح الواحد (الأحادية السطح) ثورة في صناعة الطيران.
Eindecker sind im Vergleich zu Doppeldeckern weniger stabil.
تحت الرياح المتقلبة، قد تكون الطائرات ذات الجناح الواحد (الأحادية السطح) أقل استقرارا بالمقارنة مع الطائرات ذات الجناحين.
Viele Militärflugzeuge im Ersten Weltkrieg waren Eindecker.
كانت العديد من الطائرات العسكرية في الحرب العالمية الأولى من نوع الأحادية السطح.
Man denke an Los Angeles. Würde man die fünf Millionen Hausdächer dieser Stadt in helleren Farben eindecken, ein Viertelder Straßen heller gestalten und 11 Millionen Bäume pflanzen, kämeman auf einen einmaligen Aufwand von einer Milliarde Dollar.
ولنتأمل هنا مدينة لوس أنجلوس كمثال: إن إعادة طلاء أسطحمساكنها التي يبلغ عددها الخمسة ملايين بألوان أفتح، وطلاء ربع مساحةالطرق وزرع 11 مليون شجرة سوف يكلفنا لمرة واحدة حوالي مليار دولارأميركي.
- Das sollte ihn mit Arbeit eindecken. - So brauche ich kein Bett.
ذلك كفيل بشَغله إنقذني بإيجاد مكان للنوم
Wollen wir uns nicht damit eindecken?
أنا لا أَفْهمُ. أقصد ، فيبي مغرمة بجووي
- Wenn wir die Reise machen wollen, müssen wir uns neu eindecken.
إذا كنا سنقوم بهذه الرحلة سنحتاج إلى إعادة التموين أجل
lch muß zum Arzt oder auch zum Tierarzt, mich mit dem eindecken, was ich brauche.
أريد طبيب أو بيطرى سوف أسرق ما أريد