Examples
Er scheint wegen hohen Fiebers ins Delirium gefallen zu sein.
يبدو أنه سقط في حالة هذيان بسبب الحمى العالية.
Sein Delirium wurde durch starken Alkoholkonsum verursacht.
تسبب استهلاك الكحول بشكل كبير في هذيانه.
Sie spricht im Delirium und ergibt keinen Sinn.
تتكلم في حالة الهذيان ولا تكون جمل مفهومة.
Im Zustand des Deliriums, erleben Patienten oft Halluzinationen und Verwirrung.
في حالة الهذيان، غالبًا ما يعاني المرضى من الهلوسة والتشوش العقلي.
Ältere Menschen sind nach Operationen häufiger von Delirium betroffen.
كبار السن أكثر عرضة للإصابة بالهذيان بعد العمليات الجراحية.
Vielleicht war Mutter im Delirium und hat spintisiert.
قد تكون أمي غرقت في الهذيان ولم تكن تعرف ماذا تقول
Nein, nicht ich oder Sterbende oder Leute im Delirium.
ــ لا ، أعني أحد غيري و غير من يحتضرون ومن يفقدون الوعي
Der arme Kerl spricht im Delirium. Die Besuchszeit ist vorbei.
مسكين إنه يهذى لقد أنتهت ساعة الزياره
Ich fürchte das er in Delirium... hier für die Familie wichtige Gegenstände gelassen hat.
أخشى، أنه وفي حالته العقلية الموهومة قد أبي تخلص من إرث عائلي ثمين
Nur mein Delirium Fieber Geplapper.
إنه هذيان حمتي
Miller Fisher verursacht weder Delirium, noch Fieber. Ich weiß nicht, was das ist.
لا مخلل و بارد الآن
Fieber und Delirium schließen aus...
لا، لا دم خمسة ملليجرامات من الهالدول بسرعة
Miller Fisher verursacht weder Delirium, noch Fieber.
ملير فيشر لا تسبب الهذيان والحمى
Fieber und Delirium schließen aus...
...الحمى والهذيان يستبعدان
Die Labortests zeigen, dass das Delirium nicht durch ein metabolisches Problem verursacht wurde.
ونتائج التحاليل تظهر أنّ الهذيان لم ينتج عن مشكلةٍ استقلابية