Wenn der Stoff in die Nahrungskette gelangt, schwächt er das Immunsystem. Auch die 40.000 Tonnen verbranntes Kerosin und andere Staub- und Aschepartikel stellen ein Gesundheitsrisiko dar.
ومع احتراق هذه المادة تنطلق غازات سامة تؤدِّي إلى حدوث عاهات لدى المواليد. وإذا ما وصلت هذه المادة إلى الدورة الغذائية فهي تضعف نظام المناعة. كذلك يشكِّل الأربعون ألف طنّ من مادة الكيروزين المحترقة وجزيئات الأدخنة المتصاعدة والرماد خطرًا على الصحة.
Kerosin rettete die Wale (die man fast ausgerottet hatte,um angeblich „erneuerbares“ Walöl als Beleuchtungsquelle zugewinnen).
فقد أنقذ الكيروسين الحياتان (التي أشرفت على الانقراض بسبباصطيادها بكثافة لتوفير زيت الحوت، "المتجدد" كما كان يفترض، لأغراضالإضاءة).
Ebenso wird die Belastung durch Luftverschmutzung in Innenräumen nur verringert werden, wenn Menschen Zugang zu Kerosin, Propan und elektrischen Strom haben.
وبالمثل فإن التغلب على عبء تلوث الهواء في الأماكن المغلقةلن يتسنى إلا إذا تمكن الناس من استخدام الكيروسين، والبروبين، وشبكاتالكهرباء.
Alles Kerosin. 15 Kanister.
.محمل بالنفط الابيض احسب 15 علبه
Wir haben... einen Liter Kerosin in einer Plastikflasche.
لنرى, لدينا لدينا ربع غالون كيروسين في زجاجة مضغوطة
Wir müssen Kerosin ablassen.
ساعدني للتخلص من بعض الوقود
Um Kerosin abzulassen, muß man die Pumpe abschalten.
عليك الآن بإغلاق الدارة للمضخة
Die Air Force One verliert Kerosin.
سيدي .. طائرة الرئيس تفقد من وقودها
Wir verlieren Kerosin.
إننا نفقد وقوداً
Wir brauchen Kerosin und zwar schnell.
نحتاج للوقود الآن
