Beispiele
Das ist der Heimatort von Ädil in Deutschland.
هذا هو موطن إيديل في ألمانيا.
Ädil arbeitet als Ingenieur in einer großen Firma.
إيديل يعمل كمهندس في شركة كبيرة.
Ädil reist gerne und hat viele Länder besucht.
إيديل يحب السفر وزار العديد من البلدان.
Ädil liebt es, seine Freizeit mit seinem Hund zu verbringen.
إيديل يحب قضاء وقت فراغه مع كلبه.
Ädil bereitet sich auf seinen nächsten Marathon vor.
إيديل يستعد لماراثونه القادم.
Adil Abdul Mahdi ist ein Schwergewicht der irakischen Politik in der Post-Saddam-Ära.
يعد عادل عبد المهدي احدى الشخصيات المهمة في المشهد السياسي في عراق ما بعد صدام حسين.
Adil Abdul Mahdi: Wir waren in den letzten Jahren immer in der Situation von Angriff und Gegenangriff zwischen der Regierung und den Terroristen.
عادل عبد المهدي: في السنوات الأخيرة كنا دائماً في وضع الهجوم والهجوم المضاد بين الحكومة والإرهابيين.
Schweig still. ...gewähre ich ihm meine volle, bedingungslose Unterstützung für das ehrenwerte Amt des Ädilen.
اهدأ أنا أقدم كامل دعمي الغير مشروط لمركز "الناظر" المشرف
Der Ädil untersteht nur dem Magistrat.
"الناظر" بالكاد أقل درجة من "القاضي"
Der Ädil hat befürchtet, dass die Waffen gegen die Wachen gerichtet werden könnten, daher hat er befohlen, dass alle im Lagerraum neben dem Tor versperrt werden.
وسيقول أنه تراشي أو غوليّ - سأخذك معي لنخبره بما نريد -
Mein verfluchter Dominus herrscht gemeinsam mit dem Ädilen.
ما سبب زيارتك لـ(سينويسا إن فالي)؟ - أتينا لشراء الحبوب -
Mit Erlaubnis des geschätzten Ädilen, präsentiere ich euch einen weiteren lieb gewordenen Sklaven, der von verräterischen Gedanken und dem Geflüster der Rebellion befallen wurde.
دعونا نضيف إليهم إلقاء الأحجار والوعيد بالموت لمن يجرؤ على فعلها مجددًا "توقفوا واستمعوا"
Der Ädil wird uns keine Sorgen bereiten.
سأوافيكما لاحقًا لأنعم بالرفقة السعيدة مع صديقي الموثوق
- Er handelt mit dem Ädilen?
لقد قمت بمحاولة نصح زوجي
Ein Befehl des Ädilen.
لا نحتاج للنوم بما تفكر مما أعاني