Beispiele
Die alte Kirche ist bekannt für ihre Reliquien aus der Vergangenheit.
الكنيسة القديمة مشهورة بذخائرها من الماضي.
Die Familienreliquie wurde von Generation zu Generation weitergegeben.
تم تمرير الذخيرة العائلية من جيل إلى جيل.
In dem Museum wurde eine Vielzahl von historischen Reliquien ausgestellt.
تم عرض مجموعة متنوعة من الذخائر التاريخية في المتحف.
Sie bewahrte die Reliquie als Erinnerungsstück in einer Glasvitrine auf.
حافظت على الذخيرة كقطعة تذكارية في فيترينة زجاجية.
Die Reliquie hat eine beträchtliche historische und kulturelle Bedeutung.
تحمل الذخيرة أهمية تاريخية وثقافية كبيرة.
Eine der heiligen Reliquien, die Bruder Maynard trägt. Bruder Maynard!
( هذه واحدة من الآثار المقدّسة التى يحملها الأخ ( مينارد ( يا أخ ( مينارد
Eine kostbare Reliquie, aber ich denke, ein Goa'uld... ..ist an Geld nicht interessiert.
إنه أثر ثمين , ولكن أفترض أن الجواؤلد لم يعودوا يهتموا ! بالقيمة النقدية
Valek sucht eine Reliquie, das Kreuz von Berziers.
فالك يَبْحثُ عن أثرِ قديمِ: صليب بيرزيى.
Vielleicht ist das das Reliquien-Ding, das sie vergöttern.
لربما هذا الأثر المقدسُ السّريُ شيئ يَعْبدونةَ.
Wir werden alle Reliquien sein, wenn wir hier nicht verschwinden. Ich hab'n Plan.
ونحن سنكون أثار مقدسة إذا نحن لم نَخْرجُ من هنا.
Kommst du, um Reliquien zu verkaufen?
هل جئت تبيعني بعض الرفات؟
Diese Reliquien hatten seiner Frau gehört.
" ... و صورةُ أخرى للسيده العذراء " " كان هناك تذكاراً لزوجته "
Die Heilige Handgranate von Antiochia. Eine der heiligen Reliquien, die Bruder Maynard trägt.
( هذه واحدة من الآثار المقدّسة التى يحملها الأخ ( مينارد ( يا أخ ( مينارد
- Majestät! Nein, bitte. Das ist keine heilige Reliquie.
لا، أرجوك أرجوك ، أن يدي ليست أثر مقدس
Bitte, Herr Mozart... Das ist doch keine heilige Reliquie.
!(ارجوك سيد (موتسارت .يدي ليست أثر مقدس