Beispiele
Die allgemeinen Verwaltungsvorschriften sind für alle Bürger bindend.
القواعد الإدارية العامة ملزمة لجميع المواطنين.
Die Aufsichtsbehörden überwachen die Einhaltung der allgemeinen Verwaltungsvorschriften.
تراقب الهيئات الرقابية الامتثال للقواعد الإدارية العامة.
Es ist notwendig, die allgemeinen Verwaltungsvorschriften zu aktualisieren, um sie an die neuen Gesetze anzupassen.
من الضروري تحديث القواعد الإدارية العامة لتكييفها مع القوانين الجديدة.
Die allgemeinen Verwaltungsvorschriften sollen den geordneten Ablauf im Verwaltungsbereich gewährleisten.
يجب أن تضمن القرارات الإدارية العامة تدفقاً منظماً في المجال الإداري.
Verstöße gegen die allgemeinen Verwaltungsvorschriften können schwerwiegende Strafen nach sich ziehen.
قد تنتج عن مخالفات القواعد الإدارية العامة عقوبات خطيرة.
Allgemeine Verwaltungsvorschriften regeln interne Verfahren im Ministerium.
القوانين العامة للإدارة تنظم الإجراءات الداخلية في الوزارة.
Allgemeine Verwaltungsvorschriften müssen auf alle Mitarbeiter angewendet werden.
يجب أن يتم تطبيق قرارات الإدارة العامة على جميع الموظفين.
Allgemeine Verwaltungsvorschriften bilden den gesetzlichen Rahmen für Institutionen.
القرارات الإدارية العامة تشكل إطار العمل القانوني للمؤسسات.
Die Zielsetzung allgemeiner Verwaltungsvorschriften ist es, Transparenz und Effizienz in der Verwaltung zu gewährleisten.
الهدف من القرارات الإدارية العامة هو ضمان الشفافية والكفاءة في الإدارة.
Allgemeine Verwaltungsvorschriften können Standards und Richtlinien für Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz beinhalten.
قد تشمل القرارات الإدارية العامة معايير وإرشادات للسلامة والصحة في مكان العمل.