حالة أرضية {أقل مستوى للطاقة}
Examples
Der Grundzustand des Systems wird beschrieben durch diese Gleichung.
تتم وصف حالة الأرضية للنظام من خلال هذه المعادلة.
Die Energie des Grundzustandes ist eigentlich null.
الطاقة في حالة الأرضية هي صفر في الواقع.
Messen wir nun den Grundzustand der Teilchen.
لنقم الآن بقياس حالة الأرضية للجسيمات.
Im Allgemeinen gelangt ein System immer in den Grundzustand zurück.
عادةً، يعود النظام دائمًا إلى حالة الأرضية.
Nach einiger Zeit kehrte das System in den Grundzustand zurück.
بعد مرور بعض الوقت، عاد النظام إلى حالة الأرضية.
Gleichermaßen verbindet eine Vielzahl an Daten,einschließlich vieler wichtiger Studien von Alessandra Rellini und Cindy Meston jetzt die Lust der Frauen mit ihren vegetativen Nervensystemen ( Rellini und Meston). Sie haben sogarherausgefunden, dass Vergewaltigung den Grundzustand desvegetativen Nervensystems auf Jahre hinaus beeinträchtigenkann.
وعلى نحو مماثل، هناك مجموعة ثرية من البيانات، بما في ذلكالعديد من الدراسات التي أجرتها أليساندرا ريليني وسيندي ميستون،والتي تربط الآن بين الإثارة الجنسية لدى النساء وبين الجهاز العصبيالمستقل (بل إن ريليني وميستون توصلتا إلى أن الاغتصاب من الممكن أنيؤثر على الجهاز العصبي المستقل الأساسي لدى المرأة لسنوات بعدالاعتداء عليها).
Nun ja, es ist renovierungsbedürftig, aber der Grundzustand ist gut.
أنا....أعني, بالتأكيد إنه يحتاج لعمل صغير لكنّه عظم جيد