der Halbwertswinkel {für eine streuend reflektierende oder transmittierende Fläche}
زاوية منصفة {لسطح منتشر بالانعكاس أو بالنقل}
Beispiele
Der Halbwertswinkel dieses Phänomens beträgt 15 Grad.
يبلغ زاوية القيمة النصفية لهذه الظاهرة 15 درجة.
Physiker nutzen den Halbwertswinkel, um Strahlungsintensitäten zu messen.
يستخدم الفيزيائيون زاوية القيمة النصفية لقياس شدة الإشعاع.
Die genaue Bestimmung des Halbwertswinkels ist in der Strahlentherapie äußerst wichtig.
تحديد زاوية القيمة النصفية بدقة هو أمر بالغ الأهمية في العلاج بالأشعة.
Ein großer Halbwertswinkel bedeutet eine breite Strahlungsverteilung.
يعني زاوية القيمة النصفية الكبيرة توزيعًا واسعًا للإشعاع.
Mit der Abnahme des Halbwertswinkels nimmt die Strahlungsintensität zu.
مع انخفاض زاوية القيمة النصفية، تزداد شدة الإشعاع.