der Reinheitsgrad {eines Farbreizes}
Exemples
Der Reinheitsgrad dieser Substanz ist sehr hoch.
درجة النقاء لهذه المادة عالية جدا.
Die Messung des Reinheitsgrades ist für diese Experimente entscheidend.
قياس درجة النقاء هو حاسم لهذه التجارب.
Die Laborergebnisse zeigten einen hohen Reinheitsgrad.
أظهرت نتائج المختبر درجة نقاء عالية.
Wir müssen den Reinheitsgrad dieser Chemikalie verbessern.
نحن بحاجة لتحسين درجة النقاء لهذه المادة الكيميائية.
Die Einhaltung des erforderlichen Reinheitsgrades ist für die Produktqualität von entscheidender Bedeutung.
الالتزام بدرجة النقاء المطلوبة أمر بالغ الأهمية لجودة المنتج.
Auf den traditionellen westeuropäischen Märkten solltensich die Gesundheitsbehörden auf einen Anstieg der Zahl der Drogentoten vorbereiten, da die diesjährige Rekordopiumernte zueinem höheren Reinheitsgrad beim Heroin führen wird.
وفي الأسواق الأوروبية الغربية التقليدية أصبح لزاماً علىمسئولي الصحة أن يستعدوا لارتفاع في أعداد الوفيات نتيجة لتعاطي جرعاتزائدة من المخدرات، وذلك لأن المحصول الغزير من الأفيون هذا العام سوفيؤدي إلى جرعات أعلى نقاءً من الهيروين.
Der Reinheitsgrad ist jedoch gestiegen.
لكن النقاوة زادت
Laut Labortests entspricht der Reinheitsgrad asiatischem Stoff.
مختبر تحاليل موثوق يقترح أن هذا النقاء متوافق مع المخدرات الآسيوية
Mr. Fring, ich garantiere Ihnen einen Reinheitsgrad von 96%.
سيّد (فرينج)، أستطيع أن أضمنَ لك .%نقاوة بنسبة 96 .وأنا فخور بهذه النسبة