der halbautomatische Betrieb {im Inlandsdienst}
تشغيل شبه آلي {في الخدمة الوطنيّة}
Examples
News about the start of the semi-automatic operation of the company's branch will be announced next month.
سيتم الإعلان عن أخبار بدء تشغيل الفرع شبه الآلي للشركة في الشهر المقبل.
The semi-automatic operation of the new machine greatly improved the production process.
تحسن تشغيل الآلة الشبه الأوتوماتيكية الجديدة عملية الإنتاج بشكل كبير.
Engineers are needed to supervise the semi-automatic operation of the system.
هناك حاجة إلى مهندسين للإشراف على تشغيل النظام شبه الأوتوماتيكي.
The semi-automatic operation mode of the production line has significantly increased the output.
أدى نمط التشغيل شبه الأوتوماتيكي لخط الإنتاج إلى زيادة كبيرة في الإنتاج.
Failure in the semi-automatic operation of the system could cause significant delays.
قد يؤدي فشل تشغيل النظام شبه الأوتوماتيكي إلى تأخيرات كبيرة.