Beispiele
Die Reparatur der Antennenmaste wird von der Teilgruppe durchgeführt.
تتم إصلاح أبراج الهوائي بواسطة الفريق الفرعي.
Freiwillige in der Teilgruppe sind verantwortlich für die Wartung der Antennenzelle.
المتطوعون في الفريق الفرعي مسؤولون عن صيانة خلية الهوائي.
Das Hinzufügen neuer Antennenzellen ist eine Hauptaufgabe unserer Teilgruppe.
إضافة خلايا الهوائي الجديدة هي واحدة من المهام الرئيسية لفريقنا الفرعي.
Die Teilgruppe hat es geschafft, die defekten Antennenzellen erfolgreich zu ersetzen.
تمكن الفريق الفرعي من استبدال خلايا الهوائي التالفة بنجاح.
Die Antennenzelle muss von unserer spezialisierten Teilgruppe neu kalibriert werden.
يجب إعادة معايرة خلية الهوائي من قبل فريقنا الفرعي المتخصص.
Auch wenn die parteipolitischen Präferenzen eingebürgerter Ausländer recht festgezurrt erscheinen, gibt es für die Parteien durchaus Möglichkeiten, diese Gruppe insgesamt oder einzelne Teilgruppen als Wähler zu gewinnen.
وحتى لو بدت الميول السياسية الحزبية للأجانب المتجنسين مترابطة، فسوف تستطيع الأحزاب بلا شك أن تكسب تلك المجموعات معا أو فرقا على حده كناخبين.
Unter den Zielen, die sie für „zentral“ oder „sehr wichtig“erachteten, erwähnten 51%, dass sie „andere Länder und Kulturenbesser verstehen“ wollten, 45,6% wollten „eine sinnvolle Lebensphilosophie entwickeln“, und wesentliche Teilgruppen nannten Ziele wie „eine führende Persönlichkeit in der Gemeinschaft zuwerden“, „zum Verständnis zwischen den Rassen beizutragen“ und „die Beteiligung an Programmen zur Säuberung der Umwelt“.
ان من بين الاهداف التي اعتبروها ضرورية او مهمة للغاية ذكر51% منهم "تحسين فهمي للبلدان والثقافات الاخرى"و ذكر 45،6% منهم"تطوير فلسفة ذات معنى للحياة".وهناك نسب كبيرة ذكرت اهداف مثل " اناصبح قائدا ضمن المجتمع "والمساعدة في الترويج للفهم العرقي" وأن "انخرط في برامج لتنظيف البيئة ".