der Scrambler {bei digitaler Übertragung}
مَازِج {في الإرسال الرقمي}
Beispiele
Lassen Sie mich das erste Szenario „ Scramble“(rücksichtsloser Wettlauf) nennen.
ولنطلق على السبيل الأول سيناريو ampquot;الاندفاعampquot; (Scramble ).
Beim Scramble- Szenario versuchen die einzelnen Staaten mitgroßem Nachdruck, sich die Energieressourcen zu sichern, weil siebefürchten, dass Energiesicherheit ein Nullsummenspiel darstellt,bei dem es klare Gewinner und Verlierer gibt.
في سيناريو ampquot;الاندفاعampquot; ستسارع الدول إلى تأمينمصادر الطاقة لنفسها، خشية أن يكون أمن الطاقة في واقع الأمر عبارة عنلعبة محصلتها النهائية صفر، حيث تضاهي مكاسب الفائزين خسائر الخاسرينتماماً.
Electronic guidance scrambler to blue grid.
مفتاح التوجيه الإلكترونى إلى الشبكة الزرقاء