Beispiele
Die Schiffe verwenden Sonar zur Unterwassererkennung.
تستخدم السفن السونار للكشف تحت الماء.
Der Einsatz von Sonar in der Meeresforschung hat den Wissenschaftlern wertvolle Einblicke ermöglicht.
سمح استخدام السونار في البحث البحري للعلماء بإكتشافات قيمة.
Mit dem Sonar lässt sich der Meeresgrund detailliert abbilden.
يمكن استخدام السونار لتصوير القاع البحري بتفصيل.
Das Militär nutzt auch Sonar zur Aufspürung von U-Booten.
تستخدم الجيش أيضًا السونار للكشف عن الغواصات.
Das U-Boot soll für Sonar nicht auffindbar sein.
الغواصة الشبح سميت كذلك لانها ستكون مخفية عن السونار. اهم اولويات بانيه
Die Russen werden kein Sonar brauchen. Die werden den Riesen einfach sehen.
فى هذه الحالة الروس لن يحتاجوا لسونار سيرونها باعينهم مباشرة
Ein Meereslebewesen, das weit mehr von Sonar versteht als du.
لبون بحري الذي يعرف جحيما أكثر بكثير حول السونار منك يعمل.
Ich war dabei, Beaumont mit modernem Sonar vertraut zu machen.
نحن ما عندنا وقت لقصص البحر. أنا كنت في المنتصف تعليم البحّار بيومونت التعقيدات السونار الحديث. الآن. . .
- Sonar kann ihn nicht wahrnehmen.
هو مرتاب سونارنا حتى يلتقطه.
- Irgendwelche Sonar-Kontakte?
أيّ إتصالات سونار، السّيد كاماروف؟
- Nein, das Sonar ist frei.
لا إتصالات، قائد. إنّ السونار واضح.
Das Sonar arbeitet. Der Russe ist verschwunden.
السونار يعمل، قائد.
Die Flotte weiß, wo wir sind. Sonar.
كامل الأسطول سيعرف حيث نحن.
Alle, außer dem Prototyp mit dem Sonar. Aber er ist noch nicht getestet.
كلها ماعدا النموذج المعدل بالسونار لكنها لم تختبر