Bitte biegen Sie an der nächsten Straße links ab.
من فضلك، انعطف يسارا في الشارع التالي.
Du musst am Ende der Straße rechts abbiegen.
يجب أن تنعطف يمينا في نهاية الشارع.
Wir müssen bei der Ampel geradeaus fahren, dann rechts abbiegen.
يجب أن نستمر في القيادة مباشرة عند الإشارة الضوئية، ثم نتجه يمينا.
Er hat vergessen, rechts abzubiegen und hat den Weg verloren.
نسي أن ينعطف يمينا و ضل الطريق.
Nach dem Supermarkt, biegen Sie rechts ab.
بعد السوبر ماركت، انعطف يمينا.
Halten Sie beim Abbiegen den Abstand zur Wand.
حافظ على نفس بعد الحائط عندما تستدير
ln Ordnung, bereit zum Rechts abbiegen.
حسناْ , إستعد للدوران لليمين
Ich glaube, du musst erst nach rechts abbiegen, und dann nach links...
أظن أن تنعطف يمينا
Ich glaube, hier müssen wir abbiegen.
أعتقد أننا وصلنا إلى المكان لكي نتوقف
Wir müssen hier links abbiegen. Wir müssen nach links, ok?
.يجب أن تنعطف يساراً هنا يجب أن تنعطف يساراً حسناً؟
Aber einmal falsch abbiegen, und sie sind da! Wo zum Teufel bleiben die?
استدر للوراء، فسيزيدوك بتذكرة أين هؤلاء الملاعين؟
Rechts abbiegen. - Rechts?
لا! اعنى يسارا
Ich kann hier nicht links abbiegen. Ich parke auf der anderen Seite.
الشارع مغلق لا يمكننى الإنعطاف يسارا سيتوجب على الدوران
Sie mußten irgendwo rechts abbiegen.
من المفترض أن هناك منعطف إلى اليمين من هنا
Links abbiegen? Wo denn, blöde Schlampe?
اتجه لليسار؟ إلى أين أيتها السافلة الحمقاء؟