Beispiele
Die Regierung glaubt, dass das Störsignal von den Rebellen ausgeht.
تعتقد الحكومة أن إشارة التشويش تأتي من الثوار.
Ihr Fernseher empfängt nur ein Störsignal.
يستقبل التلفزيون الخاص بك إشارة تشويش فقط.
Die Polizei versucht, das Störsignal zu lokalisieren.
تحاول الشرطة تحديد موقع إشارة التشويش.
Betrug kann als Störsignal in der Kommunikation angesehen werden.
يمكن اعتبار الغش كإشارة تشويش في الاتصال.
Das Störsignal wird von einem unbekannten Sender ausgestrahlt.
تبث إشارة التشويش من مرسل مجهول.
Wenn alle nah genug zusammen sind, dann verstärkt sich das Signal und sie können durchs Störsignal beamen.
بشكل متقارب تندمج لتضخيم إشارة كافية لإلتقاطها من عبر أجهزة التشويش
Weil du gesagt hast, das es mein Schicksal ist das Störsignal auszuschalten.
لأنّك قلت أنّ مصيري سيكون في إغلاق ذلك المشوّش
Das grüne Licht... es ist an. Das Störsignal wurde beendet.
الضوء الأخضر...إنّه يعمل لقد توقّف التشويش
Zu viele Störsignale. Rot Fünf, kannst du die von oben sehen? Nichts zu sehen...
هناك تدخل أكثر من اللازم ريد 5, هل تراهم من عندك؟
Das Störsignal ist weg. Transporterfunktionen wieder aktiv.
إشارة التشويش اختفت الاتصال والنقل .. أعيد تشغيلهما
Störsignale genau hinter dem Schiff absetzen!
تم إطلاق صاروخ بإتجاة مؤخرة الغواصة