Die Schuldenstandsquote eines Landes ist ein wichtiger Indikator für seine wirtschaftliche Stabilität.
نسبة الاستدانة لدولة هي مؤشر مهم لاستقرارها الإقتصادي.
Die hohe Schuldenstandsquote kann ein Zeichen für eine Instabile Ökonomie sein.
يمكن أن تكون نسبة الاستدانة العالية علامة على اقتصاد غير مستقر.
Es ist wichtig, die Schuldenstandsquote im Auge zu behalten, um ein finanzielles Ungleichgewicht zu vermeiden.
من المهم مراقبة نسبة الاستدانة لتجنب عدم التوازن المالي.
Die Regierung hat Maßnahmen eingeführt, um die Schuldenstandsquote zu senken.
لقد أطلقت الحكومة تدابير لتقليل نسبة الاستدانة.
Die Schuldenstandsquote hat auf die Kreditwürdigkeit des Landes einen direkten Einfluss.
تؤثر نسبة الاستدانة مباشرة على جدارة الدولة بالائتمان.
Sie bekennen sich zu ihrer langfristigen fiskalpolitischen Verantwortung, schlagen jedoch gleichzeitig Budgets vor, die auf Jahre hinaus große Defizite und einen starken Anstieg der Schuldenstandsquote nach sich ziehen würden.
وهم يتعهدون بالالتزام بالمسؤولية المالية طويلة الأمد،ولكنهم يقترحون رغم ذلك ميزانيات تشتمل على عجز ضخم لأعوام طويلةمقبلة وارتفاعات كبيرة في نسبة الدين إلى الناتج المحليالإجمالي.
Die Schuldenstandsquote unterscheidet sich von Land zu Landdeutlich.
إن نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي تتفاوت كثيراً منبلد إلى آخر.