Beispiele
Er ist jetzt offiziell im Ruhestand.
هو الآن رسمياً مُتَقَاعِدٌ.
Mein Vater ist seit fünf Jahren im Ruhestand.
والدي مُتَقَاعِدٌ منذ خمس سنوات.
Dieser Mann ist ein ehemaliger Lehrer, er ist jetzt im Ruhestand.
هذا الرجل مُعَلِّم سابق، هو الآن مُتَقَاعِدٌ.
Viele Menschen freuen sich auf den Ruhestand.
الكثير من الناس يتطلعون إلى أن يصبحوا مُتَقَاعِدِين.
Nach langen Jahren der Arbeit, ist er endlich im Ruhestand.
بعد سنوات طويلة من العمل، هو أخيراً مُتَقَاعِدٌ.
LOS ANGELES IM JAHR 2029 A.D.
"لوس أنجلوس) 2029 بعد الميلاد)"
Der mutmaßliche Attentäter, vorläufig identifiziert als Marine Gunnery Sergeant Bob Lee Swagger a.D., wird von tausenden Staats- und Bundeseinheiten verfolgt, während wir hier sprechen.
هذا القاتل معروف جدا انه النقيب قناص المتقاعد من البحريه "بوب لي سواجر" و الذي يتابع قضيته الاف من موظفي الاتحاد الفيدرالي
Wo warst du 1292 a.D.?
اين كنت في عام 1292؟
LOS ANGELES IM JAHR 2029 A.D.
.لُوسْ أَنْجِلُسْ) سَنَـــــةَ 2020 للميلاد)
Der ehrenwerte Richter A.D. Mantle. führt den Vorsitz.
المحترم القاضي إي دي مانتل يترأس الجلسة
AN DER GRENZE ZU PAKISTAN IM JAHRE A.D. 1977
كشمير الهندية قرب الحدود الباكستانيّة العام 1975
U-BAHN TUNNEL ABSCHNITT 2 80 METER TIEF UNTER BANGKOK IM JAHRE A.D. 2005
(بانكوك) علي عمق 80 متر العام 2003