Examples
Dieses Gerät funktioniert im Handbetrieb.
هذا الجهاز يعمل بالقيادة اليدوية.
Die alte Mühle ist noch immer im Handbetrieb.
الطاحونة القديمة ما زالت تعمل بالقيادة اليدوية.
Für den Handbetrieb wird kein Strom benötigt.
لا يتطلب القيادة اليدوية الكهرباء.
Die Pumpe kann auch im Handbetrieb genutzt werden.
يمكن استخدام المضخة أيضًا بالقيادة اليدوية.
Ein großer Vorteil der Handbetrieb-Maschinen ist ihre Einfachheit.
أحد المزايا الكبيرة للماكينات اليدوية هو بساطتها.
- Auf Handbetrieb umschalten.
شغل التجاوز يدوياً علم ذلك مازالت معطله
Automatische CDC auf Handbetrieb.
"تحويل " سى . دى سى إلى الوصله اليدوية
Warnung. Computer schaltet auf Handbetrieb um. Dieser Versuch ist nicht autorisiert.
تحذير: سيتحوّل الحاسوب للعمل يدويّاً" "هذه المحاولة غير مرخّصة
-Du fliegst jetzt auf Handbetrieb. -Verstanden.
- .انت وحدك مع حفظ الأرتفاع - .عُلِم
Ist bei Dir diese Woche auch Handbetrieb im Höschen-Lager angesagt?
أنتِ أيضاً في خضم الأسبوع أين النّهر يتدفق محمرّاً؟
Es bricht zusammen. Schalte auf Handbetrieb.
المكابح لا تتحمل تجاوزْها يدوياً