Beispiele
Das operative Management befasst sich mit den täglichen Geschäftsabläufen.
تتعامل الإدارة التشغيلية مع العمليات اليومية للأعمال.
Im operativen Management geht es um die effiziente Nutzung von Ressourcen.
تتعلق الإدارة التشغيلية بالاستخدام الفعال للموارد.
Die Mitarbeiter im operativen Management sind zuständig für die Planung und Kontrolle der Prozesse.
الموظفون في الإدارة التشغيلية مسؤولون عن التخطيط ومراقبة العمليات.
Eine gute operative Managementstrategie ist entscheidend für den Erfolg des Unternehmens.
استراتيجية الإدارة التشغيلية الجيدة أمر حاسم لنجاح الشركة.
Die Aufgaben des operativen Managements beinhalten die Budgetplanung und den Einsatz von Personal.
المهام الخاصة بالإدارة التشغيلية تشمل تخطيط الميزانية واستخدام القوى العاملة.
hebt hervor, dass die Organisationen ihre operativen Leitlinien, ihr ergebnisorientiertes Management und ihre mehrjährigen Arbeitsprogramme weiter verbessern und die interinstitutionelle Zusammenarbeit bei der Umsetzung der Konferenzergebnisse weiter vertiefen sollen;
تؤكد أنه ينبغي للوكالات أن تواصل تحسين مبادئها التوجيهية التنفيذية والإدارة القائمة على النتائج وبرامج عملها المتعددة السنوات، وأن تواصل تعميق التعاون بين الوكالات في تنفيذ نتائج المؤتمرات؛