Beispiele
Er hat mich reingelegt, indem er mir falsche Informationen gab.
خَدَعَنِي بإِعْطَائِي مَعْلُومَاتٍ خَاطِئَةٍ.
Ich werde nicht zulassen, dass du mich hereinlegst.
لَنْ أَسْمَحَ لَكَ أَنْ تَخْدَعَنِي.
Sie wurde von ihrem Freund hereingelegt und verletzt.
تَمَ خداعُهَا مِنْ قِبَلِ صَدِيقِهَا وَأَصَابَهَا الأَلَم.
Er legte seine Mitarbeiter herein, indem er ihnen überhöhte Gehälter versprach.
خدَعَ مُوَظَّفِيهِ بِالوَعْدِ بِرَواتِبٍ مُبَالَغٍ فِيهَا.
Es wird oft gesagt, dass man leicht hereingelegt werden kann, wenn man zu gutgläubig ist.
يُقَالُ غَالِبًا أَنَّ الثِّقَةَ الزَّائِدَةُ يُمْكِنُ أَنْ تُدْخِلَكَ فِي الخَدَعَةِ بِسُهُولَةٍ.
Besessenheit! Stimme wechseln, Freunde hereinlegen. Partyspass.
،أتريد أن تمتلك أحداً، أوتهزأ بأصدقائك أو تمزح في حفلة؟
Man will mich hereinlegen.
إنهم يريدون الايقاع بي
Was würde House jetzt tun? Eine Pille nehmen, uns beleidigen und die Patientin hereinlegen.
اخبرني أن هذه ليست مشاعرك
Eine Pille nehmen, uns beleidigen und die Patientin hereinlegen.
يأخذ حبّة، ثم يسبّنا... ويخدع المريضة
Denk dran, du kannst den Tod nicht hereinlegen.
تعرف بانه لا يمكنك خداع الموت
Sie denken, wir wollen Deans hereinlegen?
(اتعتقدين أننا نريد تأطير (دينس
Willkommen beim Hereinlegen.
مرحبا بتزوير الأدلة
Ha. Er kämpft diesen Kampf immer noch? Lass dich nicht von ihm hereinlegen.
لازلتِ بهذهِ المعركة ، صحيح؟ - .لا تسمحِ له بخداعكَ ، فهو يروق له ذلك -
Sie haben Ihren Officer zu mir nach Hause geschickt um mich zu verhören. Wollen Sie mich hereinlegen?
،لقد ارسلت ضابطك لمنزلي ليستجوبني هل تحاول الإقاع بي؟
Besessenheit! Stimme wechseln, Freunde hereinlegen. Partyspass.
،أتريد أن تمتلك أحداً، أوتهزأ بأصدقائك أو تمزح في حفلة؟