Examples
Die Regierung prüft derzeit die Einführung eines Quotenmodells für erneuerbare Energien.
تدرس الحكومة حالياً إدخال نظام الكوتا للطاقة المتجددة.
Mit dem Quotenmodell soll die Vielfalt im Rundfunk gewährleistet werden.
يهدف نظام الكوتا إلى ضمان التنوع في البث.
Das Quotenmodell trägt dazu bei, Diskriminierungen bei der Einstellung zu vermindern.
يساهم نظام الكوتا في الحد من التمييز في التوظيف.
Mit dem Quotenmodell wird die gleichmäßige Verteilung der kontingentierten Ressourcen nachgewiesen.
يثبت نظام الكوتا التوزيع المتساوي للموارد المقيدة.
Die Einführung des Quotenmodells kann die Geschlechtergleichheit in Vorständen fördern.
قد يعزز إدخال نظام الكوتا المساواة بين الجنسين في مجالس الإدارة.