Das Landesgesetz soll in diesem Bundesstaat angewandt werden.
يجب تطبيق القانون الإقليمي في هذه الدولة الفيدرالية.
Laut Landesgesetz ist es verboten, in öffentlichen Plätzen zu rauchen.
بحسب القانون الإقليمي ، من الغير مسموح بالتدخين في الأماكن العامة.
Die Änderungen des Landesgesetzes treten ab nächstem Monat in Kraft.
تدخل التعديلات على القانون الإقليمي حيز التنفيذ بدءًا من الشهر القادم.
Jeder Bürger sollte das Landesgesetz kennen und respektieren.
يجب على كل مواطن معرفة القانون الإقليمي واحترامه.
Das Landesgesetz unterscheidet sich von Bundesstaat zu Bundesstaat.
القانون الإقليمي يختلف من دولة فيدرالية إلى أخرى.
Soviel auch zur Magna Charta, die festlegt, dass „keinfreier Mann verhaftet oder gefangen gesetzt werden soll, … alsdurch das gesetzliche Urtheil von Seinesgleichen, oder durch das Landesgesetz”.
وأين أيضاً الماجنا كارتا التي تنص على "عدم جواز اعتقال أوحبس أي رجل حر... إلا من خلال حكم قانوني صادر عن أقرانه، أو بموجبقانون البلاد".