Der Einspeisetarif ist ein wichtiger Bestandteil der erneuerbaren Energienpolitik.
تعريفة الإمداد هي جزء مهم من سياسة الطاقة المتجددة.
In Deutschland ist der Einspeisetarif für erneuerbare Energien gesetzlich festgelegt.
في ألمانيا، تعريفة الإمداد للطاقة المتجددة محددة قانونياً.
Unternehmen, die erneuerbare Energien erzeugen, profitieren von einem garantierten Einspeisetarif.
الشركات التي تنتج الطاقة المتجددة تستفيد من تعريفة إمداد مضمونة.
Ein höherer Einspeisetarif könnte die Investitionen in erneuerbare Energien ankurbeln.
تعريفة الإمداد الأعلى قد تحفز الاستثمارات في مجال الطاقة المتجددة.
Die Auswertung der Einspeisetarife kann helfen, die Wirtschaftlichkeit von erneuerbaren Energien besser zu verstehen.
يمكن أن تساعد تقييم تعريفة الإمداد في فهم الجدوى الاقتصادية للطاقة المتجددة بشكل أفضل.
In Deutschland garantiert das Erneuerbare- Energien- Gesetz20 Jahre lang einen Einspeisetarif und verpflichtet den Netzbetreiber, den gesamten Strom, den ein Windpark produzierenkann, zum garantierten Preis abzunehmen.
في ألمانيا، يضمن قانون الطاقة المتجددة تعريفة تحفيز مدتهاعشرين عاماً ويفوض مشغل الشبكة بشراء كل الطاقة الكهربائية التي قدتولدها مزرعة رياح بالسعر المضمون.
Unser Einspeisetarif betrug etwa €83,6 pro Megawattstunde( MW/h) im Vergleich zu Preisen auf dem freien Markt, die sich im Wesentlichen auf €30 - €70 pro MW/h beliefen.
وكانت تعريفتنا حوالي 83,6 يورو عن كل ميجاوات/ساعة، مقارنةبأسعار السوق الحرة التي كانت تتراوح ما بين 30 إلى 70 يورو لكلميجاوات/ساعة.
Zu vergleichbaren sozialen Kosten wie bei den ROCs würdeein Einspeisetarif bei Versorgern und Anbietern von Komponenten dasnotwendige Vertrauen schaffen, die erforderlichen umfangreichen Investitionen zu tätigen.
فبتكلفة اجتماعية مماثلة لتكاليف شهادات التزام الطاقةالمتجددة، فإن تعريفة التحفيز من شأنه أن تمنح الثقة الكافية لمورديالمعدات والمكونات للاضطلاع بالاستثمارات الثقيلة المطلوبة.
